Traduzione del testo della canzone Frankie - Clairy Browne & The Bangin' Rackettes

Frankie (originale)

What color, what thing is ours?
Yours are vampires in disguise
It’s time that I got wise
I know, but it’s a killer
Should I stay or should I leave with her?
I swear I’m gonna, suga, leave with her
I had a drink and it’s a thing of art
I need to have a drink or have a shot
Give me some of that good liquor
Every time I get sure
Should I stay or should I leave with her?
Should I go or should I leave with her?
I wanna make it but you won’t make me
I wanna show you but you always leave
Give me some of that turn of speed
I know that it’s a killer
Should I stay or should I leave with her?
I should have known I should have left with her
Boys are chasing me, it doesn’t want to stop
Who wants outside of that rooftop
It’s my birthday, baby you should know
It’s my birthday, baby you should know
Should I stay or should I leave with her?
Should I go or should I leave with her?
(x4)
Boys are chasing me, it doesn’t want to stop
Who wants outside of that rooftop

Frankie (traduzione)

Di che colore, che cosa è la nostra?
I tuoi sono vampiri travestiti
È ora che diventi saggio
Lo so, ma è un killer
Devo restare o devo partire con lei?
Ti giuro che me ne andrò, suga, con lei
Ho bevuto ed è una cosa artistica
Ho bisogno di bere qualcosa o farmi una possibilità
Dammi un po' di quel buon liquore
Ogni volta che ne sono sicuro
Devo restare o devo partire con lei?
Devo andare o dovrei andare con lei?
Voglio farcela, ma tu non farai me
Voglio mostrartelo ma te ne vai sempre
Dammi un po' di quel giro di velocità
So che è un assassino
Devo restare o devo partire con lei?
Avrei dovuto sapere che avrei dovuto partire con lei
I ragazzi mi stanno inseguendo, non vuole fermarsi
Chi vuole fuori da quel tetto
È il mio compleanno, piccola dovresti saperlo
È il mio compleanno, piccola dovresti saperlo
Devo restare o devo partire con lei?
Devo andare o dovrei andare con lei?
(x4)
I ragazzi mi stanno inseguendo, non vuole fermarsi
Chi vuole fuori da quel tetto