| 24. Dezember, doch ich scheiße auf Euphorie
| 24 dicembre, ma non me ne frega un cazzo dell'euforia
|
| Keine Scheine in den Taschen bin so pleite wie noch nie
| Niente banconote in tasca, sono al verde come mai prima d'ora
|
| Ich entscheide wie ein G und bestelle das Koka
| Decido come una G e ordino la coca
|
| Der Schneemann kommt vorbei, es schneit Zeug aus Bogota
| Il pupazzo di neve sta arrivando, sta nevicando roba da Bogotà
|
| Je bluter das Koka und macht 300, Schnitt
| Fai sanguinare la coca e fai 300, taglia
|
| Grüß den Jeep vom Freak, während ich Glühwein zipp
| Saluta la jeep del mostro mentre io chiudo il vin brulè
|
| Mein Sack ist so dick wie der vom Santa Claus
| Il mio sacco è grande come quello di Babbo Natale
|
| Klingel bei Amanda, sie macht mit Tanga auf
| Suona il campanello di Amanda, si aprirà in perizoma
|
| Während ich Ganja rauch, krault sie mein Sack
| Mentre fumo ganja, lei mi gratta il sacco
|
| Sitze faul auf der Coach, als es an der Tür kracht
| Sono seduto pigramente sul pullman quando c'è uno schianto alla porta
|
| Sehe keinen roten Mann, der lacht
| Non vedere un uomo rosso ridere
|
| Sehe den SEK Rammbock
| Vedi l'ariete SEK
|
| Wumme raus, Merry Christmas, Bogy läuft Amok
| Fuori le armi, Buon Natale, Bogy impazzisce
|
| Wir nehmen im Streifenwagen Platz und fahren durch die Nacht
| Prendiamo posto nell'auto della polizia e guidiamo per tutta la notte
|
| Der Bulle hat als Geschenk für uns die Handschellen mitgebracht
| Il poliziotto ci ha portato le manette come regalo
|
| Hey, Weihnachten in Untersuchungshaft
| Ehi, Natale in custodia
|
| Hey, in Untersuchungshaft
| Ehi, in custodia
|
| Weihnachten in Untersuchungshaft
| Natale in custodia
|
| Hey, in Untersuchungshaft
| Ehi, in custodia
|
| Wir feiern Weihnachten mit der Bass Crew
| Festeggiamo il Natale con la Bass Crew
|
| Das heißt alle Atzen sind dabei und dazu
| Ciò significa che tutti gli Atzen sono presenti e in aggiunta
|
| Gibt es eine Regel, die man immer beachten muss
| C'è una regola che devi sempre seguire?
|
| Wenn die Bulle kommen, dann ist für dich auf der Wache Schluss
| Quando arrivano i poliziotti, per te è finita alla stazione
|
| Yo, wer kommt da durch den Kamin?
| Yo, chi è quello che sta scendendo dal camino?
|
| Es ist die GSG-9 in Wild-Westberlin
| È il GSG-9 nel selvaggio West di Berlino
|
| Aber lasst euch nicht stören, die Party geht weiter
| Ma non essere disturbato, la festa continua
|
| In der Zelle sind Ganoven und Rider
| Ci sono imbroglioni e cavalieri nella cella
|
| Wer lässt den Pyromanen in sein Haus?
| Chi fa entrare il piromane in casa sua?
|
| Yeah, ich bin alleine mit dem Weihnachtsbaum
| Sì, sono solo con l'albero di Natale
|
| Wenn ihr artig ward, dann kommt der Weihnachtsmann
| Se sei stato bravo, Babbo Natale verrà
|
| Hä, aber wenn nicht, ist Basstard dran
| Eh, ma se no, è il turno di Bastard
|
| Wir nehmen im Streifenwagen Platz und fahren durch die Nacht
| Prendiamo posto nell'auto della polizia e guidiamo per tutta la notte
|
| Der Bulle hat als Geschenk für uns die Handschellen mitgebracht
| Il poliziotto ci ha portato le manette come regalo
|
| Hey, Weihnachten in Untersuchungshaft
| Ehi, Natale in custodia
|
| Hey, in Untersuchungshaft
| Ehi, in custodia
|
| Weihnachten in Untersuchungshaft
| Natale in custodia
|
| Hey, in Untersuchungshaft
| Ehi, in custodia
|
| Advent, Advent, eine Wanne brennt
| Avvento, Avvento, una vasca brucia
|
| Molotovcocktail, der Mob brennt
| Molotov, la folla è in fiamme
|
| Straßenschlacht in der Weihnachtsnacht
| Battaglia di strada la notte di Natale
|
| Ich bin hier irgendwie reingeraten, alles kracht
| In qualche modo sono entrato qui, tutto sta andando in pezzi
|
| Und ein Weihnachtsmann besprüht die Straßenbahn
| E un Babbo Natale spruzza il tram
|
| Ich sehe blaues Licht und Straßenbarrikaden
| Vedo luci blu e barricate stradali
|
| Steine fliegen durch die weiße Nacht
| Le pietre volano nella notte bianca
|
| Wie Sternschnuppen, wünsch dir was
| Come le stelle cadenti, esprimi un desiderio
|
| Die Polizei hat ein Geschenk dabei
| La polizia ha un regalo con loro
|
| Wasserwerfer, der letzte Schrei
| Cannone ad acqua, di gran moda
|
| Doch das alles ist vorbei, den Rest der Nacht
| Ma è tutto finito per il resto della notte
|
| Verbringen wir in Untersuchungshaft
| Passiamo in custodia
|
| Wir nehmen im Streifenwagen Platz und fahren durch die Nacht
| Prendiamo posto nell'auto della polizia e guidiamo per tutta la notte
|
| Der Bulle hat als Geschenk für uns die Handschellen mitgebracht
| Il poliziotto ci ha portato le manette come regalo
|
| Hey, Weihnachten in Untersuchungshaft
| Ehi, Natale in custodia
|
| Hey, in Untersuchungshaft
| Ehi, in custodia
|
| Weihnachten in Untersuchungshaft
| Natale in custodia
|
| Hey, in Untersuchungshaft | Ehi, in custodia |