Traduzione del testo della canzone Look Bored - Freak Kitchen

Look Bored (originale)

Take a look around you
You’ve got everything
What can I do to help you
Stop that bloody wining
You look bored, look bored
You look bored, look bored
Man, you can’t afford
To look so damn bored
You look bored
Yo' complaining fella
Sir Dissatisfied
What can I do to help you
Appreciate and enjoy the ride
You look bored, look bored
You look bored, look bored
Man, you can’t afford
To look so damn bored
You look bored
Go ahead!
Surprise me
Show another side
Try a new expression
Tell me I lied
You look bored
Thrive on pessimism
Nothing’s good enough
Stuck in negativism

(traduzione)

Dai un'occhiata intorno a te
Hai tutto
Cosa posso fare per aiutarti
Ferma quella dannata vittoria
Sembri annoiato, sembri annoiato
Sembri annoiato, sembri annoiato
Amico, non puoi permetterti
Sembrare così dannatamente annoiato
Sembri annoiato
Ragazzo che ti lamenti
Signore insoddisfatto
Cosa posso fare per aiutarti
Apprezza e goditi il ​​viaggio
Sembri annoiato, sembri annoiato
Sembri annoiato, sembri annoiato
Amico, non puoi permetterti
Sembrare così dannatamente annoiato
Sembri annoiato
Andare avanti!
Sorprendimi
Mostra un altro lato
Prova una nuova espressione
Dimmi che ho mentito
Sembri annoiato
Prospera grazie al pessimismo
Niente è abbastanza buono
Bloccato nel negativismo