Traduzione del testo della canzone Obituaries - Free Nationals, Shafiq Husayn

Obituaries (originale)

We are the children of one father
Provided for by his care
And the breast of one mother
And when you separate the world
Remember the relation that bonded thee
To love and unity
And prefer not a stranger
Before thy own love
If thy brother’s in adversity
Assist him
If thy sister’s in trouble
Forsake her not
So shall the fortunes of thy father
Attribute to the support of his whole race
In his care we continue to evolve in your love to each other
Live and direct from the ethers

Obituaries (traduzione)

Siamo i figli di un padre
Provveduto dalle sue cure
E il seno di una madre
E quando separi il mondo
Ricorda la relazione che ti ha legato
All'amore e all'unità
E preferire non uno estraneo
Davanti al tuo stesso amore
Se tuo fratello è in avversità
Aiutalo
Se tua sorella è nei guai
Non abbandonarla
Così saranno le fortune di tuo padre
Attribuire al supporto di tutta la sua razza
Sotto la sua cura, continuiamo a evolvere nel tuo amore reciproco
Vivi e direttamente dagli eteri