Traduzione del testo della canzone Hollow Bodied Friends - French For Rabbits

Hollow Bodied Friends (originale)

I’ve been sleeping by the water’s edge
And I’ve been seeing all the fishes
And I’m dreaming of a new day
My hollow bodied friends
'Cause we’re living on the edge of reason
Let the fog ascend and we’ll breeze on as the train comes
Heavy on the tracks as the train comes
Heavy on the tracks
Pearls against my skin, mermaid-ian
Golden locks are tangled in the rocks
The jaws will open as I’m gazing at the sun
My hollow bodied ones
'Cause we’re living on the edge of freedom
Let the fog ascend and we’ll breeze on as the train comes
Heavy on the tracks as the train comes
Heavy on the tracks
As the train comes heavy on the tracks

Hollow Bodied Friends (traduzione)

Ho dormito in riva al mare
E ho visto tutti i pesci
E sto sognando un nuovo giorno
I miei amici dal corpo cavo
Perché viviamo al limite della ragione
Lascia che la nebbia salga e noi andremo avanti mentre arriva il treno
Pesante sui binari mentre arriva il treno
Pesante sui binari
Perle sulla mia pelle, sirena
I riccioli dorati sono aggrovigliati nelle rocce
Le fauci si apriranno mentre guardo il sole
I miei dal corpo cavo
Perché stiamo vivendo sull'orlo della libertà
Lascia che la nebbia salga e noi andremo avanti mentre arriva il treno
Pesante sui binari mentre arriva il treno
Pesante sui binari
Mentre il treno arriva pesante sui binari