Traduzione del testo della canzone Harm - Frente!

Harm (originale)

First time on earth
Going to have to tell you how to laugh
Smile like a star, a young disaster
You fist fight yourself like
Look for the thread
Try to keep the gloves above your head
Time tied them tight
You can’t pick things up Sit beside watch while
Today’s too much for you… you just want to go, don’t you?
You’re damned if you don’t and you’re dumb if you do Knock knock shoot the clock
Slip into a sleep full of sweat
Think you closed your eyes
See the water rise
Swim like a child might, swear at the sun
Fumble your words like a gun
Now you’re rusting in the street
Try to trust your feel to find you
Someone un numb
Today’s too much for you… you just want to go, don’t you?
Aching in my arms you’ve come to harm
And you’ll die before you’ll disregard the logic in your veins
You say the word again, you hear the word again
Until you hate the word again
You step into my room
1000 of you, nobody cries
You slip out of your lies
Flick (night) light dies
All of your cells yell surprise
Death and her beautiful eyes, death had beautiful eyes
Soul in a spoon, heart in a jar, that’s what you are
Soul in a spoon, coming down soon, that’s what you are

Harm (traduzione)

La prima volta sulla terra
Dovrò dirti come ridere
Sorridi come una star, un giovane disastro
Combatti a pugni come
Cerca il filo
Cerca di tenere i guanti sopra la testa
Il tempo li ha legati stretti
Non puoi raccogliere oggetti Siediti accanto a guardare mentre
Oggi è troppo per te... vuoi solo andare, vero?
Sei dannato se non lo fai e sei stupido se toc toc tira l'orologio
Scivola in un sonno pieno di sudore
Pensa di aver chiuso gli occhi
Guarda l'aumento dell'acqua
Nuota come un bambino, giura sul sole
Armeggia le tue parole come una pistola
Ora stai arrugginindo per strada
Prova a fidarti delle tue sensazioni per trovarti
Qualcuno non intorpidito
Oggi è troppo per te... vuoi solo andare, vero?
Doloranti tra le mie braccia sei venuto a fare del male
E morirai prima di ignorare la logica nelle tue vene
Dici di nuovo la parola, ascolti di nuovo la parola
Finché non odi di nuovo la parola
Entra nella mia stanza
1000 di voi, nessuno piange
Esci dalle tue bugie
La luce Flick (notturna) si spegne
Tutte le tue cellule urlano sorpresa
La morte e i suoi begli occhi, la morte aveva begli occhi
Anima in un cucchiaio, cuore in un barattolo, ecco cosa sei
Anima in un cucchiaio, in arrivo presto, ecco cosa sei