Traduzione del testo della canzone I'm Shelving Stacks (As I'm Stacking Shelves) - Frenzal Rhomb

I'm Shelving Stacks (As I'm Stacking Shelves) (originale)

This awful shift it has ten hours to go
I think I’ll make it but all honesty is I don’t know
I dream of parties and pretend I’m lying next to you
So I’m shelving stacks as I’m stacking shelves
Try to neutralize this living hell
Yeah I’m stacking shelves as I’m shelving stacks
My brain is dying there is no-one else
But I will survive I will rock a party by myself
I grab the moisturizer and I put it on the shelf
So I’m shelving stacks as I’m stacking shelves
Trying to neutralize this living hell
Yeah I’m stacking shelves as I’m shelving stacks
And when I come down I’m never coming back
Not coming back
I’m never coming back
So I’m shelving stacks as I’m stacking shelves
Try to neutralize this living hell
Yeah I’m stacking shelves as I’m shelving stacks
And when I come down I’m never coming back
Not coming back
I’m never coming back

I'm Shelving Stacks (As I'm Stacking Shelves) (traduzione)

Questo terribile turno ha dieci ore di lavoro
Penso che ce la farò, ma in tutta onestà non lo so
Sogno feste e fingo di essere sdraiato accanto a te
Quindi sto scaffando le pile mentre sto impilando gli scaffali
Cerca di neutralizzare questo inferno vivente
Sì, sto impilando scaffali mentre sto scaffando pile
Il mio cervello sta morendo, non c'è nessun altro
Ma sopravviverò, farò una festa da solo
Prendo la crema idratante e la metto sullo scaffale
Quindi sto scaffando le pile mentre sto impilando gli scaffali
Cercando di neutralizzare questo inferno vivente
Sì, sto impilando scaffali mentre sto scaffando pile
E quando scendo non tornerò mai più
Non tornare
Non tornerò mai più
Quindi sto scaffando le pile mentre sto impilando gli scaffali
Cerca di neutralizzare questo inferno vivente
Sì, sto impilando scaffali mentre sto scaffando pile
E quando scendo non tornerò mai più
Non tornare
Non tornerò mai più