| .stage 4 fear of trying. (originale) | .stage 4 fear of trying. (traduzione) |
|---|---|
| If I face my fear | Se affronto la mia paura |
| Would my skies be all but clear? | I miei cieli sarebbero stati quasi limpidi? |
| Probably not, then again | Probabilmente no, poi di nuovo |
| I’ve always held my doubts so close to my heart | Ho sempre tenuto i miei dubbi così vicini al mio cuore |
| That these frames trapped all my better days | Che questi frame hanno intrappolato tutti i miei giorni migliori |
| There they stay frozen and unscathed | Lì rimangono congelati e illesi |
| Though I’ve traveled far | Anche se ho viaggiato lontano |
| I’ve been back to the start | Sono tornato all'inizio |
| And I found some scars in places I have never shown to anyone | E ho trovato alcune cicatrici in posti che non ho mai mostrato a nessuno |
| I don’t know why it took so long to get back home | Non so perché ci sia voluto così tanto tempo per tornare a casa |
| «If you could hear the dreams I’ve had, my dear…» | «Se potessi sentire i sogni che ho fatto, mia cara...» |
| Yea I know, you’ve heard that line before | Sì, lo so, hai già sentito quella frase |
| But if I had the chance to scream all the things I’ve underlined | Ma se avessi la possibilità di urlare tutte le cose che ho sottolineato |
| Yea you’d find I’m a thief | Sì, scopriresti che sono un ladro |
| But my taste is so refined | Ma il mio gusto è così raffinato |
| And I traveled far, I reached for the stars | E ho viaggiato lontano, ho raggiunto le stelle |
| But those stars don’t reach back | Ma quelle stelle non tornano indietro |
| They’re better left alone | È meglio lasciarli soli |
| Everyone will tell you | Tutti te lo diranno |
| I never felt more alone than when I fell | Non mi sono mai sentito più solo di quando sono caduto |
| I don’t know why it took so long to get back home | Non so perché ci sia voluto così tanto tempo per tornare a casa |
| All these miles just to get back home | Tutte queste miglia solo per tornare a casa |
| Travelled all these miles just to get back home | Ho percorso tutte queste miglia solo per tornare a casa |
Traduzione del testo della canzone .stage 4 fear of trying. - frnkiero and the cellabration
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone .stage 4 fear of trying. , di -frnkiero and the cellabration
Canzone dall'album: Stomachaches
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:20.08.2014
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Staple, Workhorse
Seleziona la lingua in cui tradurre: