Testi di Flicks - Frou Frou

Flicks (originale)

lung of love leaves me breathless
tongue of fool lap me in enmity
four walled secret lies among the hessian
&a flicker of the future could’ve saved the cindered sister
&I'm motioning still they stand inside me
&moments until the one I leave
colourless I kiss her cold forehead I feel life
loose it in a minute &the ones to come feel too far to care
&I'm motioning still they stand inside me
&moments until the one I leave
people concertina to my private magic lantern move for me with the senses all inclusive in the theatre of triggered memories

(traduzione)

polmone d'amore mi lascia senza fiato
la lingua dello stolto mi lambi con inimicizia
quattro mura segrete giace tra la tela di iuta
&un guizzo del futuro avrebbe potuto salvare la sorella incenerita
& Sto facendo cenno ancora loro stanno dentro di me
&momenti fino a quello che lascio
incolore le bacio la fronte fredda, sento la vita
perderlo in un minuto e quelli che verranno si sentono troppo lontani per preoccuparsi
& Sto facendo cenno ancora loro stanno dentro di me
&momenti fino a quello che lascio
le persone suonano a la mia lanterna magica privata si muovono per me con i sensi all-inclusive nel teatro dei ricordi innescati