Traduzione del testo della canzone The Dumbing Down Of Love - Frou Frou

The Dumbing Down Of Love (originale)

Well painted passion
You rightly expect
Impersonation
The dumbing down of love
Jaded in anger
Love underwhelms you
No box of chocolates
Whichever way you fall
And if i tell you
Lover alone without love
What will happen
Lover alone without love
Will you listen
Lover alone without love
No no i’ll get this
I want to treat you
You’re still not famous and you haven’t struck it rich
Underachieving
Cos no-one's receiving
This tunnel vision
Is turning out all wrong
Music is worthless unless it can make a Complete stranger break down and cry
And if I tell you
Lover alone without love
What will happen
Lover alone without love
Will you miss him?
Love alone without love
Without love
Without love
Without love

The Dumbing Down Of Love (traduzione)

Passione ben dipinta
Te lo aspetti giustamente
Furto d'identità
Lo stordimento dell'amore
Sfinito dalla rabbia
L'amore ti travolge
Nessuna scatola di cioccolatini
In qualunque modo cadi
E se te lo dico
Amante solo senza amore
Cosa accadrà
Amante solo senza amore
Ascolterai
Amante solo senza amore
No no lo prenderò
Voglio trattarti
Non sei ancora famoso e non sei diventato ricco
Risultati insufficienti
Perché nessuno riceve
Questa visione a tunnel
Sta andando tutto storto
La musica non ha valore a meno che non possa far crollare e piangere un perfetto sconosciuto
E se te lo dico
Amante solo senza amore
Cosa accadrà
Amante solo senza amore
Ti mancherà?
Ama solo senza amore
Senza amore
Senza amore
Senza amore