Traduzione del testo della canzone Little Pain - Fuel Fandango

Little Pain (originale)

I just wanna hold you
Through the night
I just wanna squeeze you
Throught th night
The llittle pain is
In my heart
I just wanna hold you
I need you by my side
Please don´t leave me
I need you by my side
You’re my nature
My god is in you eyes
Please don’t leave me
I need you by my side
That little pain
Is in my heart
Take me in your arms
Send, send me to the sun
Take me to my home
Just take me to my home…
My head is on the floor
I cannot talk
But i can fell the sound
Strangers all round
That littel pain
In my heart
Take me in your arms
Send, send me to the sun
Take me to my home
Just take me to my home…
No no no, don’t leave me
Take me in your arms
Send, send me to the sun
Take me to my home
Just take me to my home…

(traduzione)

Voglio solo trattenerti
Nella notte
Voglio solo spremerti
Per tutta la notte
Il piccolo dolore è
Nel mio cuore
Voglio solo trattenerti
Ho bisogno di te al mio fianco
Per favore, non lasciarmi
Ho bisogno di te al mio fianco
Sei la mia natura
Il mio dio è nei tuoi occhi
Per favore non lasciarmi
Ho bisogno di te al mio fianco
Quel piccolo dolore
È nel mio cuore
Prendimi tra le tue braccia
Invia, mandami al sole
Portami a casa mia
Portami a casa mia...
La mia testa è sul pavimento
Non posso parlare
Ma posso sentire il suono
Stranieri a tutto tondo
Quel piccolo dolore
Nel mio cuore
Prendimi tra le tue braccia
Invia, mandami al sole
Portami a casa mia
Portami a casa mia...
No no no, non lasciarmi
Prendimi tra le tue braccia
Invia, mandami al sole
Portami a casa mia
Portami a casa mia...