Traduzione del testo della canzone Toda la vida - Fuel Fandango

Toda la vida (originale)

The white night is breathing
Darkness is hitting the dust
The sun is already hidden
I’m learning
I’m learning from the past
I’m learning
You’ve always been the one but I’m learning
I’m learning from the past
I’m learning
You’ve always been the one but I’m learning
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
The white night is breathing
Darkness is hitting the dust
The sun is already hidden
I’m learning
I’m learning from the past
I’m learning
You’ve always been the one but I’m learning
I’m learning from the past
I’m learning
You’ve always been the one but I’m learning
(I keep on learning)
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también (I keep on learning)
Still making mistakes
I keep on learning
I’m making myself
Still making myself
Making myself, making myself
I’m learning from the past
I’m learning
You’ve always been the one but I’m learning
I’m learning from the past
I’m learning
You’ve always been the one but I’m learning
(I keep on learning)
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
Still making mistakes
I keep on learning
I’m making myself
Still making myself
Still making mistakes
I keep learning
I’m making myself
Still making myself
Making myself, making myself

Toda la vida (traduzione)

La notte bianca sta respirando
L'oscurità sta colpendo la polvere
Il sole è già nascosto
Sto imparando
Sto imparando dal passato
Sto imparando
Sei sempre stato tu, ma sto imparando
Sto imparando dal passato
Sto imparando
Sei sempre stato tu, ma sto imparando
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
La notte bianca sta respirando
L'oscurità sta colpendo la polvere
Il sole è già nascosto
Sto imparando
Sto imparando dal passato
Sto imparando
Sei sempre stato tu, ma sto imparando
Sto imparando dal passato
Sto imparando
Sei sempre stato tu, ma sto imparando
(Continuo ad imparare)
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también (Continuo ad imparare)
Ancora facendo errori
Continuo ad imparare
mi sto facendo
Sto ancora facendo me stesso
Facendo me stesso, facendo me stesso
Sto imparando dal passato
Sto imparando
Sei sempre stato tu, ma sto imparando
Sto imparando dal passato
Sto imparando
Sei sempre stato tu, ma sto imparando
(Continuo ad imparare)
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
Toda la vida soñando
En este mundo hecho de papel
Tengo los pies en el cielo
El corazón vuela alto también
Ancora facendo errori
Continuo ad imparare
mi sto facendo
Sto ancora facendo me stesso
Ancora facendo errori
Continuo a imparare
mi sto facendo
Sto ancora facendo me stesso
Facendo me stesso, facendo me stesso