Traduzione del testo della canzone Penny Black - Further Seems Forever

Penny Black (originale)

Penny black and tarnished over
Watch the framing fold
In the cracks we mine for silver
When we’re flushed with gold
Turn the screw, the hand works five points
Fingers toward the sun
Taking two for every new coin
When all we’ve earned is one
Every step moves forward
Every step moves, every step moves
Places for cold mines
I trace my own lines
I wait in low lights
Until I find
Hints of the old place
Familiar cold ways
Distant and unrequited
You know the kind,
Lily white and pulled in pieces
Quiet does it good
And inside the noise increases
As you know it should
Every step moves forward
Every step moves, every step moves
Every step moves forward
Every step moves, every step moves
So precious, this kill screen
Our love is divided
So much is left unseen
When double sided
All code and no distinction
Nothing on the skin
All told in all depictions
Only left to live
The search is sanctified
We find it side by side
The search is sanctified
We find it side by side
The search is sanctified
We find it side by side

Penny Black (traduzione)

Penny nero e appannato
Guarda la piega dell'inquadratura
Nelle fessure cerchiamo l'argento
Quando siamo arrossati dall'oro
Gira la vite, la mano lavora in cinque punti
Dita verso il sole
Prendendone due per ogni nuova moneta
Quando tutto ciò che abbiamo guadagnato è uno
Ogni passo va avanti
Ogni passo si muove, ogni passo si muove
Luoghi per miniere fredde
Traccio le mie linee
Aspetto con le luci basse
Finché non lo trovo
Accenni del vecchio posto
Modi freddi familiari
Distante e non corrisposto
conosci il tipo,
Giglio bianco e fatto a pezzi
Silenzioso fa bene
E dentro il rumore aumenta
Come sai dovrebbe
Ogni passo va avanti
Ogni passo si muove, ogni passo si muove
Ogni passo va avanti
Ogni passo si muove, ogni passo si muove
Così preziosa, questa schermata di uccisione
Il nostro amore è diviso
Tanto è rimasto nascosto
Quando a doppia faccia
Tutto il codice e nessuna distinzione
Niente sulla pelle
Tutto raccontato in tutte le raffigurazioni
Rimane solo da vivere
La ricerca è santificata
Lo troviamo fianco a fianco
La ricerca è santificata
Lo troviamo fianco a fianco
La ricerca è santificata
Lo troviamo fianco a fianco