Traduzione del testo della canzone T.I.N.A. - Fuse ODG, Angel

T.I.N.A. (originale)

But my eyes won’t leave her
I go head over heels for TINA
My cheerleader, she’s my diva oh
(She hurt my head, oh mama)
It’s Fuse
AY!
(She hurt my head, oh mama)
Eeii
OK
It’s a worldwide movement
Killbeatz let’s go
There ain’t no rain or no barrier to stop her loving her baby o, o yeah
There ain’t no storm or no hurricane to stop her hugging her baby o
(No way)
Even when the sea come carry me go my TINA go come and save me o, o yeah
Not even the walls of Jericho can stop her touching her baby o
(That's why I’m loving my lady o)
Even when harm comes round my way
It’s like your arms is where I lay
Because I feel you when you pray
And I already know I’ll be ok
Love the way she holds me
Telling me old stories
Like Nelson Mandela and truth behind Tripoli
Love the way she holds me
When I’m down and lonely
Makes me feel all better
Telling me no don’t you worry
Since I came out the womb o
Mama gave me my room o
She be numero uno
I want the whole world to know
Since I came out my mama womb o
TINA gave me my room o
She be numero uno
I want the whole world to know
(oh oh yeah yeah)
Tina na na na na yeah
(oh oh yeah yeah)
Tina na na na na oh
(oh oh yeah yeah)
Tina na na na na yeah
(Still I love way she hold me)
Na na oh na na na yeah
She hurt my head o mama (x3)
Still I love the way that she holds me

T.I.N.A. (traduzione)

Ma i miei occhi non la lasceranno
Vado perdutamente per TINA
La mia cheerleader, è la mia diva oh
(Mi ha fatto male alla testa, oh mamma)
È Fusibile
AY!
(Mi ha fatto male alla testa, oh mamma)
Eiii
OK
È un movimento mondiale
Killbeatz andiamo
Non c'è pioggia o nessuna barriera per smetterla di amare il suo bambino o, o sì
Non c'è tempesta o uragano a impedirle di abbracciare il suo bambino o
(Non c'è modo)
Anche quando il mare vieni portami vai vai mia TINA vai vieni e salvami o, oh sì
Nemmeno le mura di Gerico possono impedirle di toccare il suo bambino o
(Ecco perché amo la mia signora o)
Anche quando il male mi viene incontro
È come se le tue braccia fossero dove giaccio io
Perché ti sento quando preghi
E so già che starò bene
Ama il modo in cui mi tiene
Raccontami vecchie storie
Come Nelson Mandela e la verità dietro Tripoli
Ama il modo in cui mi tiene
Quando sono giù e solo
Mi fa sentire meglio
Dicendomi di no non ti preoccupare
Da quando sono uscito dal grembo o
La mamma mi ha dato la mia stanza o
Lei è il numero uno
Voglio che il mondo intero lo sappia
Da quando sono uscito dal grembo di mia mamma o
TINA mi ha dato la mia stanza o
Lei è il numero uno
Voglio che il mondo intero lo sappia
(oh oh sì sì)
Tina na na na na sì
(oh oh sì sì)
Tina na na na na oh
(oh oh sì sì)
Tina na na na na sì
(Ancora amo il modo in cui mi tiene)
Na na oh na na na sì
Mi ha fatto male alla testa o mamma (x3)
Eppure amo il modo in cui mi tiene