Traduzione del testo della canzone Land Of My Formers - Future Of The Left

Land Of My Formers (originale)

Not much of an incident:
A couple of fists in the gut for my troubles
Nothing to write home about:
A couple of drinks and a break for the border
When in Rome, remember home is always here for you
Not much of a tragedy:
They only get under your skin if you let them
No need to say anything:
A couple of years in the dark and you’ll thank her
When in Rome, remember home is always here for you
Step by step by mis-step
Step by step by mis-step
Land of my formers, land of my fellow combatants
Land of my formers, land of my fellow combatants

Land Of My Formers (traduzione)

Non molto di un incidente:
Un paio di pugni nello stomaco per i miei problemi
Niente di cui scrivere a casa:
Un paio di drink e una pausa per il confine
Quando sei a Roma, ricorda che casa è sempre qui per te
Non molto di una tragedia:
Ti entrano sotto la pelle solo se glielo permetti
Non c'è bisogno di dire nulla:
Un paio di anni al buio e la ringrazierai
Quando sei a Roma, ricorda che casa è sempre qui per te
Passo dopo passo passo dopo passo
Passo dopo passo passo dopo passo
Terra dei miei predecessori, terra dei miei compagni combattenti
Terra dei miei predecessori, terra dei miei compagni combattenti