Traduzione del testo della canzone Purple Coming In - Future, Southside

Purple Coming In (originale)

Coming in, coming in, coming in
I’m good on that yola, yola, I’m good with that yola, yola
I’m good with that red and yellow, nigga
I’m good with that red and yellow, nigga
Purple be coming in
We got that purp coming in, we got that purp coming in
The purple be coming in, purple, purple, purp, purp
I’m good with that yola, yola, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
That purple be coming in, that purple be coming in
That purple be coming in, that purple be coming in
That purple be coming in
I poured up a dirty Sprite again
I pop on these Percs and Vicodins
They check on that check like a Yeezy
Came from straight out them trenches, they greasy
Fuck a bitch on that shit, I don’t need her
Fell in love with that drank and I need it
I sip out my cup and I need it
I grew up in the red and I seized it
Sip the four of that 'tuss out in Cleveland
They can’t blame me for takin' these doses
Pour that raw out, the pint in the fanta
Tryna dodge all these scandalous heathens
They never gone doubt me, now they believe me
They try to forget about me now I’m kinging
The greatest story ever told
These pretty hoes gettin' exposed
Got my styrofoam in my hand
Fuck all these bands up
I’m good on that yola, yola, I’m good with that yola, yola
I’m good with that red and yellow, nigga
I’m good with that red and yellow, nigga
Purple be coming in
We got that purp coming in, we got that purp coming in
The purple be coming in, purple, purple, purp, purp
I’m good with that yola, yola, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
That purple be coming in, that purple be coming in
That purple be coming in, that purple be coming in in in
Walk into Barney’s I’m drinkin' on yolo
Valet the photo, a hundred at the door
I speak the lingo, they go by the limo
Fuck you lil nigga, I’mma fill up arenas
Washin' the money at the cleaners, it’s dirty
You drink out my cup and it’s dirty, I come from the dirty
You drink out this cup and it’s dirty
I got codeine in my bladder
I get it in like a real one
You whip in a Benz and they feel you
It’s too much finnessin' you feel me?
I went at that money, no supervision
They love me today, they gone really feel me
I see how they act when they playin' dirty
Forgivin' me, never forgivin' me
I know that paper gone be there, it stack it
A monster, a beast uncorrupted, a savage
And 20's, Sting gotta have it
That baby wants a Saleen, she can have it
Pay three for that purple, if you want it, you get it
Two dollars a drink, on that purp you can get it
Fuck on me, suck on me, baby lets pour up
Fuck on me, suck on me, baby lets pour up
I’m good on that yola, yola, I’m good with that yola, yola
I’m good with that red and yellow, nigga
I’m good with that red and yellow, nigga
Purple be coming in
We got that purp coming in, we got that purp coming in
The purple be coming in, purple, purple, purp, purp
I’m good with that yola, yola, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
I’m good with that yellow and red, nigga
That purple be coming in, that purple be coming in
That purple be coming in, that purple be coming in in in

Purple Coming In (traduzione)

Entrare, entrare, entrare
Sto bene con quel yola, yola, sto bene con quel yola, yola
Sto bene con quel rosso e giallo, negro
Sto bene con quel rosso e giallo, negro
Il viola sta arrivando
Abbiamo ottenuto quel porpora in arrivo, abbiamo ottenuto quel porpora in arrivo
La porpora sta entrando, porpora, porpora, porpora, porpora
Sto bene con quel yola, yola, nigga
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Quel viola sta entrando, quel viola sta entrando
Quel viola sta entrando, quel viola sta entrando
Quel viola sta arrivando
Ho versato di nuovo uno Sprite sporco
Prendo questi Percs e Vicodin
Controllano quell'assegno come uno Yeezy
Venivano direttamente da quelle trincee, erano unti
Fanculo a una puttana su quella merda, non ho bisogno di lei
Mi sono innamorato di quel drink e ne ho bisogno
Sorseggio la mia tazza e ne ho bisogno
Sono cresciuto nel rosso e l'ho colto
Sorseggia i quattro di quella sballata a Cleveland
Non possono biasimarmi per aver preso queste dosi
Versalo crudo, la pinta nella fantasia
Cercando di schivare tutti questi pagani scandalosi
Non hanno mai dubitato di me, ora mi credono
Cercano di dimenticarsi di me ora che reggio
La più grande storia mai raccontata
Queste belle troie vengono smascherate
Ho il mio polistirolo in mano
Fanculo tutte queste bande
Sto bene con quel yola, yola, sto bene con quel yola, yola
Sto bene con quel rosso e giallo, negro
Sto bene con quel rosso e giallo, negro
Il viola sta arrivando
Abbiamo ottenuto quel porpora in arrivo, abbiamo ottenuto quel porpora in arrivo
La porpora sta entrando, porpora, porpora, porpora, porpora
Sto bene con quel yola, yola, nigga
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Quel viola sta entrando, quel viola sta entrando
Quella porpora che entra, quella porpora che entra
Entra da Barney's Sto bevendo su yolo
Valet la foto, cento alla porta
Parlo il gergo, loro vanno in limousine
Vaffanculo piccolo negro, riempirò le arene
Lavare i soldi in lavanderia, è sporco
Bevi la mia tazza ed è sporca, io vengo dallo sporco
Bevi questa tazza ed è sporca
Ho la codeina nella vescica
Lo inserisco come uno vero
Metti su una Benz e loro ti sentono
È troppo finezza mi senti?
Sono andato a quei soldi, senza supervisione
Mi amano oggi, se ne sono andati mi sentono davvero
Vedo come si comportano quando giocano sporco
Perdonami, non perdonami mai
So che quella carta è andata lì, la impila
Un mostro, una bestia incorrotta, un selvaggio
E gli anni '20, Sting deve averlo
Quel bambino vuole un Saleen, può averlo
Paghi tre per quel viola, se lo vuoi, lo ottieni
Due dollari a bevanda, con quel porpora puoi prenderlo
Fanculo a me, succhiami, piccola lascia che si rovesci
Fanculo a me, succhiami, piccola lascia che si rovesci
Sto bene con quel yola, yola, sto bene con quel yola, yola
Sto bene con quel rosso e giallo, negro
Sto bene con quel rosso e giallo, negro
Il viola sta arrivando
Abbiamo ottenuto quel porpora in arrivo, abbiamo ottenuto quel porpora in arrivo
La porpora sta entrando, porpora, porpora, porpora, porpora
Sto bene con quel yola, yola, nigga
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Sto bene con quel giallo e rosso, negro
Quel viola sta entrando, quel viola sta entrando
Quella porpora che entra, quella porpora che entra