Traduzione del testo della canzone Back On E - Future, Trouble

Back On E (originale)

I’m back on E
I got a full tank of gas
In the driveway countin' up this cash, now
I’m back on E
With a bag full of waters
If I drink 'em then I know I’m rolling harder
I’m back on E
And I ain’t even a shooter, nigga
I’m so geeked up, I want to shoot the nigga
I’m back on E
I done throwed back a double
In the club, fucking bitches, me and Trouble
I’m back on E
I’m back on E
White naked ladies
While my pockets on E
It’s fuck you, pay me
Somebody save me
Or should I say save this nigga
Cause when my pockets on E
They all looking like victims
Ready to flip your temple
Got niggas in Who stay rolling on E, living similar to me
Hey Future, I can only warn 'em (Do you wanna play?)
I pop a transformer, transform ya (Do you wanna lay?)
Put your legs up where your head’s supposed to be
So just let a nigga get cash (I'm talking ¡ándale!) (Guap!)
Linked up with tape, put the money in the front
Just pass a blunt and let me go slow
Before I pop three more
I’m back on E
I got a full tank of gas
In the driveway countin' up this cash, now
I’m back on E
With a bag full of waters
If I drink 'em then I know I’m rolling harder
I’m back on E
And I ain’t even a shooter, nigga
I’m so geeked up, I want to shoot the nigga
I’m back on E
I done throwed back a double
In the club, fucking bitches, me and Trouble
I’m back on E
My heater to capacity
My pockets full of capacity
I’m feeling like your majesty
And I cause a catastrophe
I’m Houston classified flying around ya
While them bullets flying around you
I was in Montego, when they found you
Got more ice than a water fountain
And I’m rolling baby, with a Nike sign and two naked ladies
Can’t help but floss, nigga, I’m a codeine boss, nigga
On good drank, with a full tank, and a big bank (skrrrrt)
I’m so in the paint, I cut you up with a shank
I’m throw up fingers, whenever I talk to you
And I’m so geeked up right now, I can’t even talk to you (Pluto!)
You featherweight, I’m like a hawk on you (Freebandz!)
Send her to my section, I’m gonna spread some sauce on you
I’m back on E
I got a full tank of gas
In the driveway countin' up this cash, now
I’m back on E
With a bag full of waters
If I drink 'em then I know I’m rolling harder
I’m back on E
And I ain’t even a shooter, nigga
I’m so geeked up, I want to shoot the nigga
I’m back on E
I done throwed back a double
In the club, fucking bitches, me and Trouble
I’m back on E
I’m on all type of drugs, I’m draped up with the thugs
And I don’t conversate, cause I converse back with the plug
We handle good business, We smoke good loud
We swap out bad bitches, cause ain’t none of them ours
I’m trouble trouble, baby, Geeked up, looking sour
Way too many hours
Pass me the Aquafina, Can’t do nothing with a single
I done popped so many pills, you can’t know how I feel
I’m back on E
I got a full tank of gas
In the driveway countin' up this cash, now
I’m back on E
With a bag full of waters
If I drink 'em then I know I’m rolling harder
I’m back on E
And I ain’t even a shooter, nigga
I’m so geeked up, I want to shoot the nigga
I’m back on E
I done throwed back a double
In the club, fucking bitches, me and Trouble
I’m back on E

Back On E (traduzione)

Sono tornato su E
Ho il serbatoio pieno di benzina
Nel vialetto sto contando questi soldi, ora
Sono tornato su E
Con una borsa piena d'acqua
Se li bevo, so che sto rotolando più forte
Sono tornato su E
E non sono nemmeno uno sparatutto, negro
Sono così eccitato, voglio sparare al negro
Sono tornato su E
Ho rimesso indietro un doppio
Nel club, puttane del cazzo, io e Trouble
Sono tornato su E
Sono tornato su E
Donne bianche nude
Mentre le mie tasche su E
Sei fottuto, pagami
Qualcuno mi salvi
O dovrei dire salva questo negro
Perché quando le mie tasche su E
Sembrano tutte vittime
Pronto a girare la tempia
Ho dei negri in che continuano a rotolare su E, vivendo in modo simile a me
Ehi futuro, posso solo avvisarli (vuoi giocare?)
Faccio scoppiare un trasformatore, ti trasformo (vuoi sdraiarti?)
Alza le gambe dove dovrebbe essere la tua testa
Quindi lascia che un negro prenda contanti (sto parlando di ¡ándale!) (Guap!)
Collegato con del nastro adesivo, metti i soldi in primo piano
Basta passare un contundente e lasciami andare piano
Prima di farne scoppiare altri tre
Sono tornato su E
Ho il serbatoio pieno di benzina
Nel vialetto sto contando questi soldi, ora
Sono tornato su E
Con una borsa piena d'acqua
Se li bevo, so che sto rotolando più forte
Sono tornato su E
E non sono nemmeno uno sparatutto, negro
Sono così eccitato, voglio sparare al negro
Sono tornato su E
Ho rimesso indietro un doppio
Nel club, puttane del cazzo, io e Trouble
Sono tornato su E
Il mio riscaldatore a capacità
Le mie tasche piene di capacità
Mi sento come vostra maestà
E io provoco una catastrofe
Sono classificata a Houston che vola intorno a te
Mentre quei proiettili volano intorno a te
Ero a Montego, quando ti hanno trovato
Ha più ghiaccio di una fontana d'acqua
E sto rotolando piccola, con un segno Nike e due donne nude
Non posso fare a meno di usare il filo interdentale, negro, sono un capo della codeina, negro
Bevuto bene, con il serbatoio pieno e una grande banca (skrrrrt)
Sono così nella pittura, ti ho tagliato con uno stinco
Sto vomitando le dita, ogni volta che ti parlo
E sono così eccitato in questo momento che non riesco nemmeno a parlare con te (Plutone!)
Peso piuma, io sono come un falco su di te (Freebandz!)
Mandala nella mia sezione, ti spalmerò un po' di salsa
Sono tornato su E
Ho il serbatoio pieno di benzina
Nel vialetto sto contando questi soldi, ora
Sono tornato su E
Con una borsa piena d'acqua
Se li bevo, so che sto rotolando più forte
Sono tornato su E
E non sono nemmeno uno sparatutto, negro
Sono così eccitato, voglio sparare al negro
Sono tornato su E
Ho rimesso indietro un doppio
Nel club, puttane del cazzo, io e Trouble
Sono tornato su E
Prendo tutti i tipi di droga, sono drappeggiato con i teppisti
E non parlo, perché rispondo con la spina
Gestiamo buoni affari, fumiamo bene ad alta voce
Scambiamo le puttane cattive, perché nessuna di loro è nostra
Sono guai guai, piccola, sbronzo, con un aspetto amaro
Troppe ore
Passami l'Aquafina, non posso fare nulla con un singolo
Ho fatto scoppiare così tante pillole, non puoi sapere come mi sento
Sono tornato su E
Ho il serbatoio pieno di benzina
Nel vialetto sto contando questi soldi, ora
Sono tornato su E
Con una borsa piena d'acqua
Se li bevo, so che sto rotolando più forte
Sono tornato su E
E non sono nemmeno uno sparatutto, negro
Sono così eccitato, voglio sparare al negro
Sono tornato su E
Ho rimesso indietro un doppio
Nel club, puttane del cazzo, io e Trouble
Sono tornato su E