Testi di Двенадцать разбойников - Фёдор Иванович Шаляпин

Двенадцать разбойников - Фёдор Иванович Шаляпин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Двенадцать разбойников, artista - Фёдор Иванович Шаляпин. Canzone dell'album «Достиг я высшей власти…» Арии из опер, русские народные песни. Часть 1, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: ГК "Фамилия"
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Двенадцать разбойников

(originale)
Жило двенадцать разбойников,
Жил Кудеяр-атаман,
Много разбойники пролили
Крови честных християн.
Господу Богу помолимся, древнюю быль возвестим!
Так в Соловках нам рассказывал инок честной Питирим.
Много богатства награбили,
Жили в дремучем лесу,
Сам Кудеяр из-под Киева
Выкрал девицу-красу.
Днём с полюбовницей тешился,
Ночью набеги творил,
Вдруг у разбойника лютого
Совесть Господь пробудил.
Бросил своих он товарищей,
Бросил набеги творить,
Сам Кудеяр в монастырь ушёл
Богу и людям служить.
Господу Богу помолимся,
Будем ему мы служить,
За Кудеяра-разбойника
Господа Бога молить.
(traduzione)
Dodici ladri vivevano
Kudeyar-ataman visse,
Molti ladri versano
Il sangue dei cristiani onesti.
Preghiamo il Signore Dio, proclamiamo la storia antica!
Così a Solovki ci ha detto l'onesto monaco Pitirim.
Un sacco di ricchezza è stata rubata
Viveva in una fitta foresta
Lo stesso Kudeyar, vicino a Kiev
Ha rubato la bella ragazza.
Nel pomeriggio mi diverto con la mia padrona,
Ha fatto incursioni di notte,
Improvvisamente al feroce rapinatore
Il Signore ha risvegliato la coscienza.
Ha abbandonato i suoi compagni,
Ha rinunciato alle incursioni per creare,
Lo stesso Kudeyar andò al monastero
Servire Dio e le persone.
Preghiamo il Signore Dio
Lo serviremo
Per Kudeyar il ladro
Prega il Signore Dio.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Эй, ухнем 2001
Дубинушка 2001
Из-за острова на стрежень 2001
Блоха 2001
Прощай, радость 2001
Сомнение 2001
Black eyes, Russian folk song 2006
Куплеты Мефистофеля 2005
Вниз по матушке, по Волге 2001
Песня Варяжского гостя 2005
Легенда о двенадцати разбойниках 2001
Старый капрал 2001
Лучинушка 2001
Прощай, радость — жизнь моя ft. Симфонический оркестр Большого театра 2000
Сказание о двенадцати разбойниках ft. Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский 2016
Она хохотала 2001
Вниз по Матушке, по Волге... 2013
Как король шёл на войну 2001
12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн 2016
O Could I in Song Tell My Sorrow ft. Эжен Гооссенс, Оркестр 2016

Testi dell'artista: Фёдор Иванович Шаляпин