Traduzione del testo della canzone Red Snow - G Herbo

Red Snow (originale)

I know I rap a lot about being dead or dead broke
But, my city starving it’s the go that’s just the way it go
They stealin', robbin', living heartless, never hit they target
The summers long and winters harsh cause we got red snow
Red snow, red snow
The summers long and winters harsh cause we got red snow
Red snow, red snow, red snow
Look, red snow
I was born in the slums through the drugs and the bums
Lookin' up to thugs with the guns
Why they want for us to settle every first of the month all the way until you
tired of the crumbs
Kids getting up for school the ain’t setting no alarms they wake up to the
sound of the drums
And respect don’t go too long nowadays man a nigga wanna with the guns
I remember I was young running wild with my niggas we’ll run around the hood
just for fun
By eighth grade yea we was trapping stacking ones, staying up for parties
packing guns
22s, 380s, 32s under the jacket thought we was the Navy
Man we took on the hood made them old niggas fall right in line man they
thought we was babies
Back then had to think and react like a man as a boy that’s what made me
I was ridin' for mine we gon' die for the cause, know No Öimit crazy
I was out in the field, committing sins on my dawgs, disobeying the law
Bitch no respect for the jakes I’ma ride if they pay me
And the fuck niggas lower than rats in the streets doing hits liking babies
You won’t catch me with no gat in the streets, niggas say they after me
Niggas say they whackin' me
Bust and fire don’t know what got in me
G Herbo ain’t with no rapping beef, if a nigga want me clap at me
I used to have dreams with degrees growing up becoming a athlete
But instead I just ended on essex, Lil' Roc rolled the swishers and cap had the
heat
Pistol gang I keep my gat with me
No limit my I got company
Kobe squad I still got act in me, Roc block ain’t just a tat on me
I know I rap a lot about being dead or dead broke
But, my city starving it’s the go that’s just the way it go
They stealin', robbin', living heartless, never hit they target
The summers long and winters harsh cause we got red snow
Red snow, red snow
The summers long and winters harsh cause we got red snow
Red snow, red snow, red snow
Red snow, you either dead or dead broke
And all the young’ins know is blow and sell that damn coke
They daddy’s dead or on death row and moms don’t care or know
Where eight year old’s get killed at candy stores no damn remorse
Babies, mothers, grannies, aunts niggas don’t fear no more
They ain’t in the streets forreal they don’t care no more
These niggas ain’t forreal, they ain’t trained to kill
A lot of niggas really bitches they just life taker
And they take the wrong lives, they ain’t life savers
They ain’t trynna get money they ain’t bout paper
These niggas know me lowkey liberal toting Glocks with lasers
He lost his heartbeat doctors had to feed him anesthesia
I’m everywhere from Lakeshore to nothing major
He told you that he run the city yea he might have played ya
Don’t know nigga run the city we all from the city
The murder cap closing your eyes will get you gunned down quickly
And all my niggas gun down quickly, catch you run down empty
Get high off lean smoke pounds of OG before I fall in holy
I’m gone off Remy smoking pasto got that blammer on me
Bronem told me you G Herbo can’t be by your lonely
I know I rap a lot about being dead or dead broke
But, my city starving it’s the go that’s just the way it go
They still in robbing, living heartless, never hit they target
The summers long and winters hard cause we got red snow
Red snow, red snow
The summers long and winters hard cause we got red snow
Red snow, red snow, red snow

Red Snow (traduzione)

So che rappo molto sull'essere morto o al verde
Ma la mia città che sta morendo di fame è il viaggio è proprio il modo in cui va
Rubano, rapinano, vivono senza cuore, non colpiscono mai il bersaglio
Le estati sono lunghe e gli inverni rigidi perché abbiamo la neve rossa
Neve rossa, neve rossa
Le estati sono lunghe e gli inverni rigidi perché abbiamo la neve rossa
Neve rossa, neve rossa, neve rossa
Guarda, neve rossa
Sono nato nei bassifondi grazie alla droga e ai barboni
Guardando i teppisti con le pistole
Perché vogliono che ci sistemiamo ogni primo del mese fino a te
stanco delle briciole
I bambini che si alzano per andare a scuola non impostano nessun allarme con cui si svegliano
suono dei tamburi
E il rispetto non dura troppo al giorno d'oggi, l'uomo che un negro vuole con le pistole
Ricordo che ero giovane che si scatenava con i miei negri, correremo intorno al cofano
solo per divertimento
All'ottavo anno, sì, stavamo intrappolando quelli accatastati, rimanendo svegli per le feste
pistole da imballaggio
22, 380, 32 sotto la giacca pensavano che fossimo la Marina
L'uomo che abbiamo assunto il cappuccio ha fatto cadere quei vecchi negri proprio in linea, amico loro
pensavamo che fossimo bambini
Allora dovevo pensare e reagire come un uomo da ragazzo, questo è ciò che mi ha reso
Stavo cavalcando per il mio, moriremo per la causa, non so, non sono pazzo
Ero fuori nel campo, commettevo peccati sui miei dawgs, disobbedendo alla legge
Puttana, nessun rispetto per i jake che cavalcherò se mi pagano
E i fottuti negri sono più bassi dei topi nelle strade che fanno colpi che amano i bambini
Non mi prenderai senza gat per le strade, i negri dicono che mi inseguono
I negri dicono che mi stanno picchiando
Busto e fuoco non sanno cosa mi è preso
G Herbo non è senza carne rap, se un negro vuole che mi applaudi
Ho fatto sogni con la laurea crescendo diventando un atleta
Ma invece ho appena finito con l'essex, Lil' Roc ha fatto rotolare gli swisher e il berretto aveva il
calore
Gang di pistole Tengo il mio gat con me
Nessun limite, ho compagnia
Squadra Kobe, ho ancora recitazione in me, il blocco Roc non è solo un tatuaggio su di me
So che rappo molto sull'essere morto o al verde
Ma la mia città che sta morendo di fame è il viaggio è proprio il modo in cui va
Rubano, rapinano, vivono senza cuore, non colpiscono mai il bersaglio
Le estati sono lunghe e gli inverni rigidi perché abbiamo la neve rossa
Neve rossa, neve rossa
Le estati sono lunghe e gli inverni rigidi perché abbiamo la neve rossa
Neve rossa, neve rossa, neve rossa
Neve rossa, sei morto o al verde
E tutto ciò che i giovani sanno è soffiare e vendere quella dannata coca
Loro papà è morto o nel braccio della morte e alle mamme non importa o non lo sanno
Dove i bambini di otto anni vengono uccisi nei negozi di caramelle nessun dannato rimorso
I bambini, le madri, le nonne, le zie negri non hanno più paura
Non sono per le strade per davvero, non gli importa più
Questi negri non sono reali, non sono addestrati per uccidere
Molti negri sono davvero puttanelle che prendono la vita
E prendono le vite sbagliate, non salvano la vita
Non stanno cercando di ottenere soldi, non sono per la carta
Questi negri mi conoscono liberale di basso profilo che trasportano Glock con i laser
Ha perso il battito cardiaco, i medici hanno dovuto somministrargli l'anestesia
Sono ovunque, da Lakeshore a niente di importante
Ti ha detto che gestiva la città, sì avrebbe potuto interpretarti
Non so che i negri gestiscano la città, tutti noi della città
Il tappo dell'omicidio che ti chiude gli occhi ti farà ammazzare rapidamente
E tutti i miei negri sparano velocemente, ti beccano a vuoto
Sballati con chili di fumo magro di OG prima che cada in santo
Sono andato via Remy che fuma pastore mi ha dato la colpa
Bronem mi ha detto tu G Herbo non puoi essere solo
So che rappo molto sull'essere morto o al verde
Ma la mia città che sta morendo di fame è il viaggio è proprio il modo in cui va
Continuano a rubare, vivono senza cuore, non colpiscono mai il bersaglio
Le estati sono lunghe e gli inverni duri perché abbiamo la neve rossa
Neve rossa, neve rossa
Le estati sono lunghe e gli inverni duri perché abbiamo la neve rossa
Neve rossa, neve rossa, neve rossa