Traduzione del testo della canzone Write Your Name - G Herbo

Write Your Name (originale)

To all my fallen squad
Write your name across the sky
While I flame one to the brain and gon' get high
And regardless of the pain I ain’t gon' cry
Cuz I can never let no fuck nigga see me stuck nigga
Hustle hard for them bucks nigga
Thats a must nigga
I done lost so many real niggas
I can’t trust niggas
So I keep my distance from niggas
Squad with me bet I won’t get touched nigga
Got shots for him, shots for him
Niggas sayin fuck Rocblock, send shots at them
10−0 on the scoreboard, sent shots again
Keep going nonstop til we drop lots of men
And I swear I lost so many of my guys
So im sippin Remy, smokin 50's for my guys
Never let a nigga blow any of my guys
Ain’t nobody fuckin with NoLimit in my eyes
Missin my niggas
Kushy and liquor, 4's of the lean
RIP Richie, hand me a swisha
Paint up a picture
Of me and the squad still on the block
Before it went wrong
And Kobe wasn’t gone and Joc was still home
Man, I remember
Now my heart is cold as December
Get money the only thing thats on my agenda
Cuz its too many gone, but im still livin on
Stayin strong, put my farewells in this song
Squad
RIP my niggas man
Welcome to Fazoland the Mixtape
Ball like Im Kobe
RIP Vito, Chico, Fazo, Lil Roc
RIP Pistol P man
For all my niggas gone man
We just gonna write yall name across the sky man
RIP my squad
I’ll give up the money, fuck the fame, all the jewels
All the hoes, all the clothes and all the shoes
Just bring my niggas back
But I know I’ll never get em back
So if a pussy disrespect then he gettin wacked
And I hear niggas at my neck, I’m like «where they at?»
Cuz I be right there on the set with the biggest gat
Got so many niggas thats hatin, ion even know em
And so many fellings of hatred, I dont even show em
Can I just get some money?
cuz I know niggas broke and bummy
They ain’t even funny
I know they prolly wanna rob me
They hate me prolly
But they only gonna make Mally come catch a body
They won’t get nothin from me
From the hellhole wheres its full of zombies
Where they catch the most bodies across the country
Where they took all of my homies from me
Man, RIP my homies, gotta get this money
SQUAD, RIP the L’s
Free the L’s why you niggas wanna be the L’s
No Limit MB, bitch we the L’s
RIP White Folks, I can’t see a L
Squad, and we gotta stay winnin
Rollin in 4's with them semis and they tinted
Pull up on the oppas, pose' to be there and they hidin'
Cuz they scored when we ain’t have them heaters
But they didn’t!
HANN!

(traduzione)

A tutta la mia squadra caduta
Scrivi il tuo nome nel cielo
Mentre ne accendo uno al cervello e mi sballo
E indipendentemente dal dolore, non piangerò
Perché non posso mai lasciare che nessun fottuto negro mi veda bloccato negro
Affrettati per quei soldi, negro
Questo è un negro da non perdere
Ho perso così tanti veri negri
Non posso fidarmi dei negri
Quindi mantengo la mia distanza dai negri
Squadra con me scommetto che non mi farò toccare, negro
Ho degli scatti per lui, degli scatti per lui
I negri dicono che fanculo Rocblock, manda loro dei colpi
10-0 sul tabellone, ha mandato di nuovo i tiri
Continua ad andare senza sosta finché non abbandoneremo molti uomini
E ti giuro che ho perso così tanti dei miei ragazzi
Quindi sto sorseggiando Remy, fumando gli anni '50 per i miei ragazzi
Non lasciare mai che un negro faccia saltare in aria nessuno dei miei ragazzi
Nessuno sta fottendo con NoLimit nei miei occhi
Mi mancano i miei negri
Kushy e liquore, 4 di magra
RIP Richie, passami uno swisha
Dipingi un'immagine
Di me e della squadra ancora sul blocco
Prima che andasse storto
E Kobe non se n'era andato e Joc era ancora a casa
Amico, ricordo
Ora il mio cuore è freddo come dicembre
Ottieni soldi l'unica cosa che è sulla mia agenda
Perché sono finiti troppi, ma sto ancora vivendo
Tieni duro, metti i miei addii in questa canzone
Squadra
RIP il mio negro amico
Benvenuto in Fazoland the Mixtape
Palla come Im Kobe
RIP Vito, Chico, Fazo, Lil Roc
RIP Pistola P uomo
Per tutti i miei negri scomparsi
Scriveremo solo il tuo nome attraverso il cielo uomo
RIP la mia squadra
Rinuncerò ai soldi, fanculo alla fama, a tutti i gioielli
Tutte le zappe, tutti i vestiti e tutte le scarpe
Riporta i miei negri
Ma so che non li riprenderò mai
Quindi se una figa manca di rispetto, allora diventerà pazzo
E sento i negri al collo, sono tipo "dove sono?"
Perché io sono proprio lì sul set con il più grande gat
Ho così tanti negri che odiano, li conosco persino
E così tanti sentimenti di odio che non li mostro nemmeno
Posso solo avere dei soldi?
perché so che i negri si sono rotti e disadattati
Non sono nemmeno divertenti
So che probabilmente vogliono derubarmi
Mi odiano prolly
Ma faranno solo venire Mally a catturare un cadavere
Non otterranno niente da me
Dal buco infernale dov'è pieno di zombi
Dove catturano la maggior parte dei corpi in tutto il paese
Dove mi hanno portato via tutti i miei amici
Amico, RIP i miei amici, devo prendere questi soldi
SQUAD, RIP le L
Libera le L, ecco perché voi negri volete essere le L
Nessun limite MB, cagna abbiamo le L
RIP White Folks, non riesco a vedere una L
Squadra, e dobbiamo continuare a vincere
Rotolando in 4 con loro semilavorati e si sono colorati
Fermati sugli oppa, posa per essere lì e si nascondono
Perché hanno segnato quando non abbiamo i loro riscaldatori
Ma non l'hanno fatto!
HAN!