Traduzione del testo della canzone I Don't F-ck With You - G-Unit

I Don't F-ck With You (originale)

Don’t want to talk to ya
Don’t know ya, don’t know how ya know my name
I got a reputation of police chasing
Ya bitch, I let it bang
Nigga ya keep talkin', I keep walking
Fuck around till the heat talkin
It is yo coffin
I don’t fuck with you, you don’t fuck with me!
Nigga, talking just ain’t my cup o' tea
Don’t wanna shoot the shit, I’m a shoot the bitch
Don’t wanna shoot the shit, I’m a shoot the bitch
(1: Kidd Kidd)
I don’t fuck with ya, and ya know it, show it
Four Deep whips, stolen, rolling
Fo' 5, I tote it, blow it
Leave yo head split open, swollen
Now it’s all in yo noggin, popping
Deuce, deuce in my pocket, rocking
Break it down, rock it, chop it, if the FEDs come knocking
Drop it, Man they plotting on my drug house
Man, I hope they don’t run in befo I run out
I’m running out, I don’t know who to trust now
No dap, hugs, or what’s up’s now
I don’t fuck round with the fuck round
Ya see me, get the fuck from around me
(2: Young Buck)
I don’t talk, texts
I don’t off bets
I don’t fuck with niggas ain’t from the set
I’m from the projects
Surprised ya ain’t got robbed yet
I really don’t do no conversating, no call waiting
I know y’all hatin, I’m cool wid it
On probation with no patience
I hop out and act a fool with it, fuck who diddit!
If ya with it, then ya get it, 2 to yo fitted
I don’t fuck with none of y’all anyway
Yo funeral could be any day
Eva since I said send the Yay
Ya fuck niggas been' in the way
I’m just doing what 50 say
Putting a hundred rounds in the k, Buck!
I don’t fuck with you, you don’t fuck with me!
Nigga, talking just ain’t my cup o' tea
Don’t wanna shoot the shit, I’m a shoot the bitch
Don’t wanna shoot the shit, I’m a shoot the bitch
(3: 50 Cent)
My 4−5, I grip it, grip it!
Work chef, and I’ll whip it, whip it
Four days, and I’ll flip it, flip it
Front off a meal ticket, ticket
Hoes want to come kick it, kick it
Heard a nigga will trick it, pick it
Up after we throw it, throw it
Big money, we blow it
That gangsta shit, we did it, get it
Still do, we ain’t new to it
Boy, I ain’t neva gon' tell on me
Ya bitch nigga, bet ya do
Ya talk a lot
Niggas round here don’t say much
Niggas round here don’t play that much
Soon as shit pop, they blame us
Cuz the money ain’t neva go’n' change us
(3: Tony Yayo)
A lot of gun talk in the streets
But real recognize real beef
And real soldiers get the mission accomplished
Neva slipping, steady gripping, killing fo nonsense
Sideline hating, backbiting haters
Catch ya in yo car like them red-light cameras
Green light, what?
Green light, woo
My money cuz a fucking holocaust
I green-light ya
I don’t fuck with you, you don’t fuck with me!
Nigga, talking just ain’t my cup o' tea
Don’t wanna shoot the shit, I’m a shoot the bitch
Don’t wanna shoot the shit, I’m a shoot the bitch

(traduzione)

Non voglio parlare con te
Non ti conosco, non so come conosci il mio nome
Ho reputazione di inseguimento della polizia
Ya cagna, l'ho lasciato sbattere
Nigga, continua a parlare, io continuo a camminare
Fanculo fino al caldo a parlare
È la tua bara
Non fotto con te, tu non fotti con me!
Nigga, parlare non è solo la mia tazza di tè
Non voglio sparare alla merda, sono una spara alla cagna
Non voglio sparare alla merda, sono una spara alla cagna
(1: Kidd Kidd)
Non fotto con te e tu lo sai, mostralo
Quattro fruste profonde, rubate, rotolanti
Per le 5, lo porto, lo soffio
Lascia la testa aperta, gonfia
Ora è tutto dentro yo noggin, scoppiettante
Deuce, deuce in tasca, a dondolo
Scomponilo, scuotilo, tritalo, se i FED bussano
Lascia perdere, amico, stanno complottando sulla mia farmacia
Amico, spero che non arrivino prima di finire
Sto finendo, non so di chi fidarmi ora
Niente carezze, abbracci o che succede adesso
Non vado in giro con il cazzo in giro
Mi vedi, fatti fottere intorno a me
(2: Giovane Buck)
Non parlo, messaggi
Non scommetto
Non vado a scopare con i negri che non sono dal set
Vengo dai progetti
Sorpreso che non sei ancora stato derubato
Non faccio davvero nessuna conversazione, nessun avviso di chiamata
So che vi odiate tutti, a me va bene
In libertà senza pazienza
Salto fuori e faccio lo stupido, cazzo chi l'ha fatto!
Se hai con esso, allora lo hai ottenuto, da 2 a yo montato
Non fotto con nessuno di voi comunque
Il tuo funerale potrebbe essere qualsiasi giorno
Eva da quando ho detto di mandare lo Yay
I negri fottuti sono stati di intralcio
Sto solo facendo quello che dicono 50
Mettendo cento giri nella k, Buck!
Non fotto con te, tu non fotti con me!
Nigga, parlare non è solo la mia tazza di tè
Non voglio sparare alla merda, sono una spara alla cagna
Non voglio sparare alla merda, sono una spara alla cagna
(3: 50 cent)
Il mio 4-5, lo afferro, lo afferro!
Lavora da chef, e io lo frullerò, lo frusterò
Quattro giorni, e lo capovolgerò, lo capovolgerò
Davanti a un buono pasto, biglietto
Le zappe vogliono venire a calciarlo, calciarlo
Ho sentito che un negro lo ingannerà, sceglilo
Dopo averlo lanciato, lancialo
Un sacco di soldi, li facciamo saltare
Quella merda da gangsta, ce l'abbiamo fatta, prendila
Lo facciamo ancora, non siamo nuovi
Ragazzo, non lo dirò mai di me
Ya cagna negro, scommetto che lo fai
Parli molto
I negri qui intorno non dicono molto
I negri qui intorno non giocano molto
Non appena di merda, ci danno la colpa
Perché i soldi non ci cambiano
(3: Tony Yayo)
Un sacco di chiacchiere sulle armi per le strade
Ma il vero riconoscere il vero manzo
E i veri soldati portano a termine la missione
Neva che scivola, si aggrappa costantemente, uccide le sciocchezze
Odio marginale, odiatori maltrattanti
Catturarti in macchina come quelle telecamere a luci rosse
Luce verde, cosa?
Luce verde, corteggia
I miei soldi perché un fottuto olocausto
Ti do il via libera
Non fotto con te, tu non fotti con me!
Nigga, parlare non è solo la mia tazza di tè
Non voglio sparare alla merda, sono una spara alla cagna
Non voglio sparare alla merda, sono una spara alla cagna