Traduzione del testo della canzone Lay You Down - G-Unit

Lay You Down (originale)

I, don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
Don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
I’ve been out in L.A. with Dre and Snoop for so long
I’m fin ta Crip walk and put some muh’fuckin' khakis on
Nah that’s aight man I ain’t got nothin' to prove
I’m rich but I still live like I got nothin' to lose
Look man, I don’t know what you been drinkin'
I don’t know what you been thinkin'
But get outta line and Snoop’s upside ya head
The media they write whatever they choose
And the cops stay on my ass so I stay on the news
These other rap niggas couldn’t walk in my shoes
Went through a bunch of bullshit while I was payin' my dues
They say my music make a gangsta wanna pop somethin'
Well tell them niggas they’ll get popped, they should stop frontin'
You heard of me, but do you know how I get down
Stay with a vest on, roll with a couple tre-pounds
In case you motherfuckers wanna jump bad now
I’ll start some bullshit and I’ma lay ya punk ass down
I, don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
Don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
Hittin' niggas from long range for writin' the wrong thangs
My name YOUNG BUCK but I look like a old mayn
Just 'cause I like ice don’t compare me to Lil Wayne
I make rap niggas disappear like Lil Zane
See Buck been shot, but not more than 50
I don’t dance, what I look like signin' with Diddy?
I got plans, grenades and the G-Unit with me
And on command, we spray give a fuck who we hittin'
What’s in my hand?
A tan 'bout a hundred and sixty
Hollow tips, four-fifths with the rubber grip
Crips and Bloods they show me love like I’m claimin' a set
These industry niggas know they better pay me my cheque
I get a kick outta seein' these broke ass rappers
Ten people showed up, that’s why your show got cancelled
50 whatever they did to the kid is handled
Niggas callin' for these features but they get no answers
FUCK Y’ALL NIGGAS
I, don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
Don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
Everywhere we go, just leaves number one
We won’t stop, every Billboard chart
(We number one, number one, number one)
Man we own that slot, we won’t stop
[I, don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down
Don’t know what you been thinkin'
Don’t know what you been drinkin'
But you get outta line boy, I’ll lay your ass down]
A bitch know it’s a privilege if I stop to check her
Nigga all I got is hot shit, the kids call me Dr. Pepper
And I don’t mean a soda
The 16 top shot loader’ll bend ya ass up like yoga
Your fuckin' with a soldier
I’m sellin' tickets for a first class trip to a hospital folder
So please keep talkin'
So we can spread your feet
And have you on your boulevard C-Walkin'
The birds keep hawkin', why?
'Cause I’m burnin' every CD and Walkman from D.C. to Boston
I laugh at a snotty chick, bitch I don’t argue
I’ll leave a print in your ass from a karate kick
Them niggas that I be with, got guns on the big body tip
And if they pull out you’d prolly shit
Jewelry got me in heavy gray pictures
Plus I light up trees like every day’s Christmas (OHHH!)
SHIT!
Pull that back

Lay You Down (traduzione)

Io, non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Sono stato a Los Angeles con Dre e Snoop per così tanto tempo
Sono fin ta Crip walk e mi metto dei cachi muh'fuckin'
No, è un bell'uomo, non ho niente da dimostrare
Sono ricco ma vivo ancora come se non avessi niente da perdere
Guarda amico, non so cosa hai bevuto
Non so cosa stavi pensando
Ma esci dalla linea e Snoop è al rialzo
I media che scrivono qualunque cosa scelgano
E i poliziotti mi stanno addosso, quindi rimango al telegiornale
Questi altri negri rap non potevano entrare nei miei panni
Ho subito un mucchio di stronzate mentre pagavo i miei debiti
Dicono che la mia musica faccia venire voglia a una gangsta di far scoppiare qualcosa
Bene, dì ai negri che verranno presi, dovrebbero smetterla di fronteggiare
Hai sentito parlare di me, ma sai come faccio a scendere
Resta con un gilet, rotola con un paio di tre libbre
Nel caso in cui voi figli di puttana vogliate saltare male ora
Inizierò con delle cazzate e ti metterò a terra il culo punk
Io, non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Colpire i negri dalla lunga distanza per aver scritto i ringraziamenti sbagliati
Mi chiamo YOUNG BUCK ma sembro un vecchio maya
Solo perché mi piace il ghiaccio, non paragonarmi a Lil Wayne
Faccio sparire i negri rap come Lil Zane
Vedi Buck a cui hanno sparato, ma non più di 50
Non ballo, che aspetto ho quando firmo con Diddy?
Ho progetti, granate e l'Unità G con me
E su comando, spruzziamo, frega un cazzo chi colpiamo
Cosa c'è nella mia mano?
Un'abbronzatura circa centosessanta
Punte cave, quattro quinti con impugnatura in gomma
Crips e Bloods mi mostrano amore come se stessi rivendicando un set
Questi negri del settore sanno che è meglio che mi paghino il mio assegno
Mi diverto a vedere questi rapper dal culo rotto
Si sono presentate dieci persone, ecco perché il tuo spettacolo è stato cancellato
50 qualsiasi cosa abbiano fatto al bambino viene gestita
I negri chiedono queste funzionalità ma non ottengono risposte
Vaffanculo a tutti i negri
Io, non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Ovunque andiamo, lascia solo il numero uno
Non ci fermeremo, tutte le classifiche di Billboard
(Noi numero uno, numero uno, numero uno)
Amico, possediamo quello slot, non ci fermeremo
[Io, non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma se esci dalla linea ragazzo, ti metto giù il culo
Non so cosa stavi pensando
Non so cosa hai bevuto
Ma esci dalla linea ragazzo, ti metterò il culo a terra]
Una puttana sa che è un privilegio se mi fermo a controllarla
Nigga, tutto ciò che ho è una merda bollente, i bambini mi chiamano Dr. Pepper
E non intendo una bibita
Il caricatore a 16 colpi dall'alto ti piegherà il culo come lo yoga
Stai scopando con un soldato
Vendo biglietti per un viaggio in prima classe in una cartella di un ospedale
Quindi per favore continua a parlare
Così possiamo allargare i piedi
E ti ho sul tuo boulevard C-Walkin'
Gli uccelli continuano a falcare, perché?
Perché sto masterizzando ogni CD e Walkman da Washington a Boston
Rido di una ragazza mocciosa, cagna non discuto
Ti lascerò un'impronta nel tuo culo da un calcio di karate
Quei negri con cui sto, hanno le pistole sulla punta del grande corpo
E se si tirano fuori, cagare prolly
I gioielli mi hanno portato in foto in grigio pesante
In più accendo gli alberi come ogni giorno di Natale (OHHH!)
MERDA!
Tiralo indietro