Traduzione del testo della canzone READY FOR YOU - Gallo

READY FOR YOU (originale)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-eah yeah (Yeah-eah yeah)
I was so afraid to lose somebody (Somebody)
Now I could really use somebody (Somebody)
And I got new girls on the phone (On the phone)
Yeah
Don’t wanna feel alone ('Lone, 'lone)
So come through tonight
Yeah
Come through tonight (Tonight)
And so I put the drink down
I had to get my mind right
And I don’t care what you think now
'Cause this is my life (My life)
I used to be afraid to fall in love
'Cause the pain was hard enough
I’m changing up my ways
I think I’m ready
Ready for you-ooh-ooh
Ready for you-ooh-ooh
Ooh ooh ooh oh
Ready for you-ooh-ooh
Prolly with yo' friends, goin' crazy (Ooh)
I’ve been feelin' myself lately (Lately)
Tell me if you’re down or maybe (Oh whoa oh)
'Cause you know that the sex get crazy
And so I put the drink down
I had to get my mind right
And I don’t care what you think now
'Cause this is my life (My life)
I used to be afraid to fall in love
'Cause the pain was hard enough
I’m changing up my ways
I think I’m ready, yeah
Ready for you-ooh-ooh
Ready for you-ooh-ooh
Ooh ooh ooh oh
Ready for you-ooh-ooh
Ready for you-ooh-ooh
Ready for you-ooh-ooh
You-ooh-ooh oh
Ready for you-ooh-ooh

READY FOR YOU (traduzione)

Yeah Yeah
Yeah Yeah
Sì-eah sì (Sì-eah sì)
Avevo così paura di perdere qualcuno (qualcuno)
Ora potrei davvero usare qualcuno (qualcuno)
E ho nuove ragazze al telefono (al telefono)
Sì
Non voglio sentirmi solo ('Solo, 'solo)
Quindi passa stasera
Sì
Passa stasera (stasera)
E così metto giù il drink
Dovevo avere la mente giusta
E non mi interessa cosa pensi ora
Perché questa è la mia vita (la mia vita)
Avevo paura di innamorarmi
Perché il dolore era già abbastanza forte
Sto cambiando i miei modi
Penso di essere pronto
Pronto per te-ooh-ooh
Pronto per te-ooh-ooh
Ooh ooh ooh oh
Pronto per te-ooh-ooh
Prolly con i tuoi amici, sto impazzendo (Ooh)
Mi sento me stesso ultimamente (Ultimamente)
Dimmi se sei giù o forse (Oh whoa oh)
Perché sai che il sesso impazzisce
E così metto giù il drink
Dovevo avere la mente giusta
E non mi interessa cosa pensi ora
Perché questa è la mia vita (la mia vita)
Avevo paura di innamorarmi
Perché il dolore era già abbastanza forte
Sto cambiando i miei modi
Penso di essere pronto, sì
Pronto per te-ooh-ooh
Pronto per te-ooh-ooh
Ooh ooh ooh oh
Pronto per te-ooh-ooh
Pronto per te-ooh-ooh
Pronto per te-ooh-ooh
Tu-ooh-ooh oh
Pronto per te-ooh-ooh