| And I wanna smoke…
| E io voglio fumare...
|
| Red rum animosity
| Animosità al rum rosso
|
| And I wanna chief…
| E io voglio capo...
|
| I wanna smoke…
| Voglio fumare...
|
| And we gonna do it like this
| E lo faremo in questo modo
|
| I gotta hunger for that chronic flow through my chest
| Devo avere fame di quel flusso cronico attraverso il mio petto
|
| I need it daily and I’m jumpy without no sess
| Ne ho bisogno ogni giorno e sono nervoso senza problemi
|
| I like that lime green wrapped up tightly in a blunt
| Mi piace quel verde lime avvolto strettamente in un contundente
|
| And whenever there’s a drought I’m steady on a hunt
| E ogni volta che c'è una siccità, sono costante a caccia
|
| I hit my hood feelin good I done found a sack
| Ho colpito il mio cappuccio sentendomi bene di aver trovato un sacco
|
| I get a pint of yak and party till' I’m layed back
| Prendo una pinta di yak e faccio festa finché non sono sdraiato
|
| Call up my click and have a smoke out it’s on again
| Richiama il mio clic e fai in modo che sia di nuovo acceso
|
| I chased that bud with that yak and let it do me in
| Ho inseguito quel bocciolo con quello yak e l'ho lasciato entrare
|
| If it’s a sin then I hope the lord will understand
| Se è un peccato, spero che il Signore capisca
|
| I gotta chief until I choke cause that’s my daily plain
| Devo essere capo finché non soffoco perché questa è la mia routine quotidiana
|
| Cause I’m that all-mighty chiefer ain’t nothin sweeter
| Perché io sono quell'onnipotente capo non è niente di più dolce
|
| Than the smell of skunk infested reefer, I’ma believer
| Che l'odore del reefer infestato dalla puzzola, credo
|
| I gots to be the first to light it up and take a pull
| Devo essere il primo ad accenderlo e a fare un tiro
|
| Steadily inhalin all I can makin my lungs full
| Inalando costantemente tutto ciò che posso riempire i miei polmoni
|
| I got to pass it when I choke that luv ain’t no joke
| Devo passarlo quando soffoco che luv non è uno scherzo
|
| It’s hard to cope without that aink
| È difficile far fronte senza quell'inchiostro
|
| Cause I just gots to smoke…
| Perché devo solo fumare...
|
| (chorus:girl rp2x)
| (ritornello: ragazza rp2x)
|
| And I wanna smoke (I wanna smoke)
| E voglio fumare (voglio fumare)
|
| And I wanna smoke (I wanna smoke)
| E voglio fumare (voglio fumare)
|
| I wanna chief
| Voglio il capo
|
| And I wanna smoke (I wanna smoke)
| E voglio fumare (voglio fumare)
|
| And I wanna smoke
| E io voglio fumare
|
| That can of Mrs. Chiefer gives me that vibe
| Quella lattina di Mrs. Chiefer mi dà quell'atmosfera
|
| Of the tribe, I’m the head chiefer
| Della tribù, sono il capo capo
|
| I love that reefer in my system, it relieves my pain
| Amo quel reefer nel mio sistema, allevia il mio dolore
|
| And I’m aware that it’s doin damage to my brain
| E sono consapevole che sta danneggiando il mio cervello
|
| But I don’t care, I like chillin wit my eyes redd
| Ma non mi interessa, mi piace rilassarmi con i miei occhi arrossati
|
| Wit chronic leaves steadily dancin all around my head
| Le foglie croniche di spirito danzano costantemente intorno alla mia testa
|
| I got the munchies & I’m tripin off of everything I see
| Ho la famelica di fame e sto inciampando in tutto ciò che vedo
|
| High as I kite steadily rollin up a swisher sweet
| In alto come aquilone costantemente arrotolando un dolce fruscio
|
| Sack after sack, I’m chiefin back to back
| Sacco dopo sacco, sono il capo schiena contro schiena
|
| Remove them seeds, I constantly be havin aink attack
| Rimuovi quei semi, ho costantemente un attacco
|
| Cause it’s a need, I can’t help it I’m a fiend in love
| Perché è una necessità, non posso farne a meno, sono un demonio innamorato
|
| Hooked on that aink and I be floatin to the skies above
| Agganciato a quell'aink e sarò fluttuante nei cieli sopra
|
| Smokin blink it helps me think, it helps me feel at ease
| Smokin blink mi aiuta a pensare, mi aiuta a sentirmi a mio agio
|
| It keeps me calm I be spendin almost all my cheese
| Mi mantiene calmo, sto spendendo quasi tutto il mio formaggio
|
| I need that bomb in my chest I love that cess
| Ho bisogno di quella bomba nel mio petto, adoro quel cesso
|
| It ain’t no joke I can’t cope unless I got that dope
| Non è uno scherzo che non posso farcela a meno che non abbia quella droga
|
| I wanna smoke…
| Voglio fumare...
|
| (chorus:girl rp2x)
| (ritornello: ragazza rp2x)
|
| I like to smoke my endo and get so high
| Mi piace fumare il mio endo e sballarmi così tanto
|
| I blow weed like I’m going crazy don’t ask me why
| Soffio erba come se stessi impazzendo, non chiedermi perché
|
| I can’t explain it, I’m so addicted
| Non riesco a spiegarlo, sono così dipendente
|
| I’m deep in love wit that chronic it keeps me wicked
| Sono profondamente innamorato di quella cronica che mi mantiene malvagio
|
| I’m hooked on bud, I be fiendin every time I’m sober
| Sono appassionato di gemme, sono diabolico ogni volta che sono sobrio
|
| About to die I be lovin when my g’s come over
| Sto per morire, sarò innamorato quando i miei g verranno
|
| And get me high as a mink coat
| E portami in alto come una pelliccia di visone
|
| Just let the aink float through the sky
| Lascia che l'inchiostro fluttui nel cielo
|
| When I be smokin I can feel my throat gettin dry
| Quando fumo, sento che la gola si secca
|
| I can’t deny I got plenty problems
| Non posso negare di aver avuto molti problemi
|
| But only swishers and a fat sack can help me solve 'em
| Ma solo i fruscii e un sacco di grasso possono aiutarmi a risolverli
|
| I ain’t the one to be without that all-might gaunja
| Non sono io quello che rimane senza quella gaunja onnipotente
|
| It ain’t no solitary doubt that I must feed my hunger
| Non è un dubbio solitario che devo nutrire la mia fame
|
| Like Stevie Wonder I can’t see into another day
| Come Stevie Wonder, non riesco a vedere un altro giorno
|
| Espicially if I gotta face that day without no hay
| Soprattutto se devo affrontare quel giorno senza fieno
|
| It ain’t no way I gots to have it that’s on the real
| Non è possibile che io debba averlo in realtà
|
| That ain’t no joke so fry it up
| Non è uno scherzo, quindi friggilo
|
| And pass it through the field I wanna smoke
| E passalo attraverso il campo che voglio fumare
|
| (chorus till end) | (ritornello fino alla fine) |