Traduzione del testo della canzone Shootin' on Narcs (Part II) - Gangsta Pat

Shootin' on Narcs (Part II) (originale)

Who’s that knockin' on my door?
NARCOTICS
Break out artillery, hide the motherfuckin' product
When they bust in then imma start bustin' their ass
Blowing the weak motherfuckas in the past
Cause I’m tired of this police shit (Word!)
Them motherfuckas don’t faze me they must be crazy
Bustin in a nigga’s house making much racket
I kill a motherfucka in a metro jacket
In a minute, shoot his ass down to the concrete
That’s what he get for being one be
Police motherfucka tryna be a hero
You read it in a paper, «Narc Shot By A Negro»
But see I’m a gangsta and I don’t play that shit
Especially when it comes to making a hit
And when there’s money involved
You see a nine millimeter gets my problem solved
Cause I ain’t got time to be locked up (locked up!)
For a motherfuckin' sucka that’s rock up (rock up!)
Cause if I get caught, it’s for keys and blocks
But a crazy motherfucka like me is shooting on narcs
(Gangsta Pat talking)
Homeboy look at the position you’re in now.
Police department.
You know what
I’m saying?
You know how serious that is?
Those are real guns you’re dealing
with.
Those are real bullets flying past you.
Real helicopters flying over you.
Man, you got think about what you doing, man.
Cause if you weren’t ever in the
game, you’re gonna be in this position in the first place.
Think about where
you got yourself.
Yo, this could be the end of your life right now
(Gangsta Pat)
The crazy motherfuckas tryna stop crack
Bringing their ass on a rock track
Dressed like a junkie with a image they stuck to
(Hey, man, do you know who selling rocks?) Hell naw, fuck you!
A .357 will put that deceased
A nigga can’t have shit for no motherfucking police
They see a brother, they jump up, they stop and stare
Narcotics need to sit their ass down somewhere
Cause they’re the ones bringing the dope in
It’s no doubt
It’s just their plan to wipe the black man out
But I’ll shoot one of them motherfuckas down to their health
Black narcotics making a fool of themselves (Fool!)
Thinking that he’s doing right, working for the enemy
No black brother with a badge is a friend to me
The narcs be rolling through the hood
Looking, urging to catch a young motherfucka serving
When I ride past them, I sit up tall
Jumping ???
tried to get me but I shot ‘em all
Tried to arrest me and plant some rocks
A crazy motherfucka like Pat is shootin on narcs
(Fat Tony, Gangsta Pat talking)
Outtro:
The one thing in this country, niggas have to put up with is cops

(traduzione)

Chi sta bussando alla mia porta?
NARCOTICA
Fai esplodere l'artiglieria, nascondi il fottuto prodotto
Quando fanno irruzione, allora comincio a spaccargli il culo
Soffiando i deboli figli di puttana in passato
Perché sono stanco di questa merda della polizia (Parola!)
Quei figli di puttana non mi turbano, devono essere pazzi
Bustin in casa di negro facendo molto baccano
Uccido un figlio di puttana con una giacca della metropolitana
Tra un minuto, sparagli il culo fino al cemento
Questo è ciò che ottiene per essere uno
Il figlio di puttana della polizia sta cercando di essere un eroe
L'hai letto su un giornale, «Narc Shot By A Negro»
Ma vedi che sono un gangsta e non suono quella merda
Soprattutto quando si tratta di fare un successo
E quando ci sono soldi coinvolti
Vedi un nove millimetri risolve il mio problema
Perché non ho tempo per essere rinchiuso (rinchiuso!)
Per un fottuto sucka che è rock up (rock up!)
Perché se vengo catturato, è per chiavi e blocchi
Ma un pazzo figlio di puttana come me sta sparando contro i narcos
(Gangsta Pat parlando)
Homeboy guarda la posizione in cui ti trovi ora.
Dipartimento di polizia.
Sai cosa
Sto dicendo?
Sai quanto è grave?
Quelle sono vere pistole che stai trattando
insieme a.
Quelli sono veri proiettili che volano davanti a te.
Veri elicotteri che volano sopra di te.
Amico, devi pensare a quello che fai, amico.
Perché se non fossi mai stato nel
gioco, sarai in questa posizione in primo luogo.
Pensa a dove
hai te stesso.
Yo, questa potrebbe essere la fine della tua vita in questo momento
(Gangsta Pat)
I pazzi figli di puttana cercano di fermare il crack
Portare il culo su una traccia rock
Vestito come un drogato con un'immagine a cui si sono attaccati
(Ehi, amico, sai chi vende pietre?) Diamine, vaffanculo!
Un .357 metterà quel defunto
Un negro non può avere un cazzo per nessuna fottuta polizia
Vedono un fratello, saltano in piedi, si fermano e fissano
I narcotici hanno bisogno di sedersi da qualche parte
Perché sono loro che portano la droga
Non c'è dubbio
È solo il loro piano per spazzare via l'uomo di colore
Ma sparerò a uno di quei figli di puttana fino alla sua salute
Narcotici neri che si fanno stupidi (Folli!)
Pensando che sta facendo bene, lavorando per il nemico
Nessun fratello nero con un distintivo è un mio amico
I narcos stanno rotolando attraverso il cofano
Guardando, esortando a catturare un giovane figlio di puttana che serve
Quando li sorpasso, mi siedo in piedi
Saltando???
ho cercato di prendermi ma gli ho uccisi tutti
Ho provato ad arrestarmi e a piantare delle rocce
Un pazzo figlio di puttana come Pat sta sparando ai narcos
(Tony grasso, Gangsta Pat che parla)
Outtro:
L'unica cosa in questo paese, i negri devono sopportare sono la polizia