Traduzione del testo della canzone shadow of the colossus - Gatsbys American Dream

shadow of the colossus (originale)

We’re not what you think we are
We make product and place it in stores
But we’re just selling our songs
See you in hell!
We’ll pick you up by your ankles
And shake you down for a record or two
'Til all the money is spilling out of your pockets
And any beauty we create, we will sell it
We’ve got your contrast, we’ve got your art
And you can strum as fast as you like
Can you feel it?
The hint of rot right beneath the music?
We never believed

shadow of the colossus (traduzione)

Non siamo quello che pensi che siamo
Produciamo il prodotto e lo mettiamo nei negozi
Ma stiamo solo vendendo le nostre canzoni
Ci vediamo all'inferno!
Ti verremo a prendere per le caviglie
E scuotiti per un record o due
Finché non ti usciranno tutti i soldi dalle tasche
E qualsiasi bellezza che creiamo, la venderemo
Abbiamo il tuo contrasto, abbiamo la tua arte
E puoi strimpellare quanto velocemente vuoi
Puoi sentirlo?
L'accenno di marciume proprio sotto la musica?
Non abbiamo mai creduto