Traduzione del testo della canzone НОВОГОДНЯЯ - GAYAZOV$ BROTHER$

НОВОГОДНЯЯ (originale)

Новый Год, Новый Год
Новый, Новый Год
Новый Год, Новый Год
Новый, Новый Год
Приглашаем всех к столу: и Казань, и Астану
И с оленями за год я объездил всю страну
И с оленем на санях мы уже у вас в гостях
Он диджей, а я пою, открывайте двери, ну
Мажорам – новый Гелик, работягам – больше денег
Солдатам – легкой службы, депутатам – что там нужно
Предкам – новый телек, дед Мороз тут уже в деле
Говорите, что хотели, прилетели сквозь метели
Приду в себя числа восьмого
И ты найдёшь меня под ёлкой, еле-еле живого
Ну, а пока тут всё готово
Братья весело и громко поздравляют с Новым Годом
Ах, у ёлки, ах, у ели
Новый Год стучится в двери
Пили, ели, все шумели
На ногах стою я уже еле-еле
Ах, у ели, ах, у ёлки
В Новый Год ведут нас ноги
Кругом радость и веселье
Пой эту песню, чтобы не было похмелья
(Начинаем праздновать)
Новый Год уже стучится в окна снегом
Когда же ты придешь?
Знают взрослые и дети
Как ты встретишь его, так и проведёшь
Ой-ёй-ёй, запах мандаринов домой
Ай-яй-яй, завтра снова выходной
Пой со мной, в этот день эту песню
Я загадал, чтобы мы были вместе
Приду в себя, числа восьмого
И ты найдёшь меня под ёлкой, еле-еле живого
Ну, а пока тут всё готово
Братья весело и громко поздравляют с Новым Годом
Ах, у ёлки, ах, у ели
Новый Год стучится в двери
Пили, ели, все шумели
На ногах стою я уже еле-еле
Ах, у ели, ах, у ёлки
В Новый Год ведут нас ноги
Кругом радость и веселье
Пой эту песню, чтобы не было похмелья

НОВОГОДНЯЯ (traduzione)

Capodanno, Capodanno
Nuovo, nuovo anno
Capodanno, Capodanno
Nuovo, nuovo anno
Invitiamo tutti al tavolo: sia Kazan che Astana
E con i cervi per un anno ho viaggiato per tutto il paese
E con un cervo su una slitta, ti stiamo già visitando
Lui è un DJ e io canto, apro le porte, beh
Majors - nuova Gelik, gran lavoratori - più soldi
Soldati: servizio facile, deputati: ciò che è necessario lì
Antenati: un nuovo televisore, Babbo Natale è già in attività
Dì quello che vuoi, vola attraverso le bufere di neve
Tornerò in me l'ottavo
E mi troverai sotto l'albero, a malapena vivo
Bene, nel frattempo, qui è tutto pronto
I fratelli si congratulano allegramente e ad alta voce con il nuovo anno
Ah, all'albero, ah, all'abete
Il nuovo anno bussa alla porta
Bevuto, mangiato, tutti erano rumorosi
Riesco a malapena a stare in piedi
Ah, all'abete, ah, all'albero
I piedi ci portano al nuovo anno
Gioia e divertimento tutto intorno
Canta questa canzone in modo da non avere i postumi di una sbornia
(Cominciamo a festeggiare)
Il nuovo anno bussa già alle finestre con la neve
Quando verrai?
Adulti e bambini lo sanno
Come lo incontri è come spendi
Oh-oh-oh, l'odore dei mandarini a casa
Ay-yai-yai, domani è di nuovo un giorno libero
Canta con me oggi questa canzone
Avrei voluto che fossimo insieme
Tornerò in me l'ottavo
E mi troverai sotto l'albero, a malapena vivo
Bene, nel frattempo, qui è tutto pronto
I fratelli si congratulano allegramente e ad alta voce con il nuovo anno
Ah, all'albero, ah, all'abete
Il nuovo anno bussa alla porta
Bevuto, mangiato, tutti erano rumorosi
Riesco a malapena a stare in piedi
Ah, all'abete, ah, all'albero
I piedi ci portano al nuovo anno
Gioia e divertimento tutto intorno
Canta questa canzone in modo da non avere i postumi di una sbornia