Traduzione del testo della canzone Desert - Gazpacho

Desert (originale)

Dark is full of rays
And this ocean is a wave
And this desert is a keyhole
Of passed dancing days
So they’re yelling out for last call
And you want to comply
So you fade into the background
Dissolve into the night
Can you pull down the colossus
Can you justify her scars
Can you bring life to a desert
Can you justify her scars
You can hear the breathing
Its an unexpected beast
As the icecubes are screaming
You make your retreat
You make your retreat
Come you slashers and you rippers
And you wonders of the world
Theres a long closed fairground
And an ocean on the moon
He found himself a private desert
And sometimes he feels that it expands
Its like its got him mirrored
The way it fits into his hand
As if its tailored
If you smash yourself against his wall
Then you’ll never trip
You’ll never fall
«Time and the hour runs
Through the roughest day»
So you dream of lizards in fumbling foreplay
And our faults are in ourselves
Until they are unleashed
You can win all you want
As long as you cheat
He tries to make himself something special
As he tries to make his dreams ignite
He says its for Dr. Jekyll
You re a witness now to his last stand
You re in danger
But if you smash yourself against his wall
Then you’ll never trip
You’ll never fall
Eternal night can make it crucial
You know you ve got to make a stand
Why dont you ask the expert?
Somehow it fits, he’s in command
He’s been repaid he’s shut you down
If you smash yourself against his wall
You’ll never trip
You’ll never fall
You’ll never fall
You sit amidst your crayons
Extravagant balloon
Wonder if theres someone
In the ocean on the moon
But the dark is full of rays
And the desert is a wave
And the ocean is a fishbowl
With nothing on display
Well everyone is bluffing
Watch them reeling in
And if you believe them
The desert’s gonna win

(traduzione)

Il buio è pieno di raggi
E questo oceano è un'onda
E questo deserto è un buco della serratura
Dei giorni di ballo trascorsi
Quindi stanno urlando per l'ultima chiamata
E tu vuoi rispettare
Quindi svanisci in secondo piano
Dissolvi nella notte
Puoi abbattere il colosso
Puoi giustificare le sue cicatrici
Riesci a dare vita a un deserto
Puoi giustificare le sue cicatrici
Puoi sentire il respiro
È una bestia inaspettata
Mentre i cubetti di ghiaccio stanno urlando
Tu fai il tuo ritiro
Tu fai il tuo ritiro
Venite, slasher e voi ripper
E voi meraviglie del mondo
C'è una lunga fiera chiusa
E un oceano sulla luna
Si è ritrovato un deserto privato
E a volte sente che si espande
È come se lo riflettesse
Il modo in cui si adatta alla sua mano
Come se fosse su misura
Se ti schiacci contro il suo muro
Allora non inciamperai mai
Non cadrai mai
«Il tempo e l'ora scorrono
Attraverso il giorno più duro»
Quindi sogni le lucertole nei preliminari arruffati
E le nostre colpe sono in noi stessi
Fino a quando non vengono liberati
Puoi vincere tutto quello che vuoi
Finché imbroglia
Cerca di creare qualcosa di speciale
Mentre cerca di accendere i suoi sogni
Dice che è per il dottor Jekyll
Ora sei un testimone della sua ultima resistenza
Sei in pericolo
Ma se ti schiacci contro il suo muro
Allora non inciamperai mai
Non cadrai mai
La notte eterna può renderlo cruciale
Sai che devi prendere una posizione
Perché non chiedi all'esperto?
In qualche modo si adatta, è al comando
È stato ripagato, ti ha fatto chiudere
Se ti schiacci contro il suo muro
Non inciamperai mai
Non cadrai mai
Non cadrai mai
Ti siedi tra i tuoi pastelli
Palloncino stravagante
Mi chiedo se c'è qualcuno
Nell'oceano sulla luna
Ma il buio è pieno di raggi
E il deserto è un'onda
E l'oceano è un acquario
Con niente in mostra
Bene, tutti stanno bluffando
Guardali mentre si avvicinano
E se ci credi
Il deserto vincerà