Traduzione del testo della canzone Desert Flight - Gazpacho

Desert Flight (originale)

I feel my way
Down the okra coloured day
And I found a way
To say goodbye to you again
A hundred thousand miles
I don’t know why we don’t explode
With all that fuel leaking out
We can be the first
Tie a ribbon all ‘round the world
We’ll make it a gift to us
From the start with a wind-flapped officer’s scarf
Like a ghost in the wind
All I want is to make it so
You depend on what I need
Still at 70 miles an hour
Daylight fading into dusk
Milky temple of the night in memory of your sweet delights
The cities that we fly by are like
Strangers waving from a train
Elevator trim the mirrors blink at every lighthouse point
You’re asleep inside of me
You can see the things that I can see
This is everybody’s way and every day
We control ourselves as every night
Our hearts pound like devil drums
I don’t know how they don’t explode

(traduzione)

Mi sento a modo mio
Giù il giorno colorato di gombo
E ho trovato un modo
Per salutarti di nuovo
Centomila miglia
Non so perché non esplodiamo
Con tutto quel carburante che fuoriesce
Possiamo essere i primi
Lega un nastro in tutto il mondo
Lo faremo un regalo per noi
Dall'inizio con una sciarpa da ufficiale sbattuta dal vento
Come un fantasma nel vento
Tutto quello che voglio è renderlo così
Dipendi da ciò di cui ho bisogno
Sempre a 70 miglia all'ora
La luce del giorno si affievolisce nel crepuscolo
Latteo tempio della notte nella memoria delle tue dolci delizie
Le città in cui voliamo sono simili
Sconosciuti che salutano da un treno
Regolazione dell'ascensore, gli specchietti lampeggiano in ogni punto del faro
Stai dormendo dentro di me
Puoi vedere le cose che posso vedere
Questo è il modo di tutti e tutti i giorni
Ci controlliamo come ogni notte
I nostri cuori battono come tamburi del diavolo
Non so come non esplodano