Traduzione del testo della canzone Winter Is Never - Gazpacho

Winter Is Never (originale)

Outside
A yellow moon gives away the night
To morning sun that watches us
You lay your hand in mine
It’s good, so good
Feel the starving light of this day
Can’t you?
We know it’s good
Over the cities under the stars
Through the volcano surf a river of fire
Hunting with tigers in the grass in the fields
Skipping through rainbows climbing the trees
Winter is never…
Grown up
Haunting me, I’ve punched a hole in time
On the run, forever from
The whispered words of night
It’s good, so good
Feel the starving light on your face
Can’t you?
You know it’s good
Comic book heroes, hula hoop girls
Pedal to metal, language of birds
Fire the rocket, your chemistry set
Holding on tight while winning a bet
Winter is never…
The eye of the wheel is fixed on you
Your war is fought out and chewed
Draw the curtains hear her sing
You know the song has wings
Winter is never…

(traduzione)

Fuori
Una luna gialla regala la notte
Al sole del mattino che ci guarda
Metti la tua mano nella mia
È buono, così bene
Senti la luce affamata di questo giorno
Non puoi?
Sappiamo che è buono
Sopra le città sotto le stelle
Attraverso il vulcano naviga in un fiume di fuoco
A caccia con le tigri nell'erba dei campi
Saltando tra gli arcobaleni arrampicandosi sugli alberi
L'inverno non è mai...
Crescere
Perseguitandomi, ho fatto un buco nel tempo
In fuga, per sempre da
Le parole sussurrate della notte
È buono, così bene
Senti la luce affamata sul tuo viso
Non puoi?
Sai che è buono
Eroi dei fumetti, ragazze di hula hoop
Pedal to metal, la lingua degli uccelli
Lancia il razzo, il tuo set di chimica
Tieni duro mentre vinci una scommessa
L'inverno non è mai...
L'occhio del volante è fisso su di te
La tua guerra è combattuta e masticata
Tira le tende, ascoltala cantare
Sai che la canzone ha le ali
L'inverno non è mai...