Traduzione del testo della canzone Ghost - Gazpacho

Ghost (originale)

I wish that under crimson sky peace was made between you and I
Streets were clear and we could go to find a life that we don’t know
Early wake-up twilit morning
Coffee cups bring early warning
And we both know that no one’s going to win
When the walls come crashing in
I’m an innocent victim
I’m your tired eye
And I’m tired of accusations in the air
And you’re gone and everybody knows you’re gone
Cause nothing’s changed it stays the same
And you’ll stay gone when nothing else has changed
I’m the man in your closet
I’m the ghost beneath your bed
I’m buried in the thoughts that sting
The back of your head
I’m an innocent victim
I’m a firefly
And I’m only waiting patiently right here
And you’re gone and everybody knows you’re gone
Nothing’s changed it stays the same And you’ll stay gone when nothing else has
changed
And you’ll stay gone while everything remains

Ghost (traduzione)

Vorrei che sotto il cielo cremisi si facesse pace tra me e te
Le strade erano sgombre e potremmo andare a trovare una vita che non conosciamo
Sveglia presto al crepuscolo
Le tazzine da caffè portano un preavviso
E sappiamo entrambi che nessuno vincerà
Quando i muri si infrangono
Sono una vittima innocente
Sono il tuo occhio stanco
E sono stanco delle accuse nell'aria
E te ne sei andato e tutti sanno che te ne sei andato
Perché non è cambiato nulla, rimane lo stesso
E rimarrai via quando nient'altro è cambiato
Sono l'uomo nel tuo armadio
Sono il fantasma sotto il tuo letto
Sono sepolto nei pensieri che pungono
La parte posteriore della tua testa
Sono una vittima innocente
Sono una lucciola
E sto solo aspettando pazientemente proprio qui
E te ne sei andato e tutti sanno che te ne sei andato
Niente è cambiato, rimane lo stesso E tu rimarrai via quando nient'altro è cambiato
cambiato
E te ne starai via finché tutto rimane