Traduzione del testo della canzone Oliver - Gemma Hayes

Oliver (originale)

Oliver
You kicked a hole through my heart
And left me with the whistling sound
As the wind blows through
With duck tape
And an old bin bag I covered it up
And put back on my sweater
So I look the same
But I’m a little different now
I might look the same
I might look the same
But I’m a little different now
Oliver
You ripped the smile off my face
And fed it to the Winter birds
What a wicked boy
Oliver
You are my blackness
Oliver
You are my lightness
My devastator
I might look the same
I might look the same
But I’m a little different now
I might look the same
I might look the same
But I’m a little different now
I’m a little different now

(traduzione)

Oliver
Mi hai fatto un buco nel cuore
E mi ha lasciato con il suono sibilante
Mentre soffia il vento
Con nastro d'anatra
E un vecchio sacco della spazzatura l'ho coperto
E rimettiti il ​​mio maglione
Quindi ho lo stesso aspetto
Ma ora sono un po' diverso
Potrei avere lo stesso aspetto
Potrei avere lo stesso aspetto
Ma ora sono un po' diverso
Oliver
Mi hai strappato il sorriso dalla faccia
E l'ha nutrito per gli uccelli invernali
Che ragazzo malvagio
Oliver
Tu sei la mia oscurità
Oliver
Sei la mia leggerezza
Il mio devastatore
Potrei avere lo stesso aspetto
Potrei avere lo stesso aspetto
Ma ora sono un po' diverso
Potrei avere lo stesso aspetto
Potrei avere lo stesso aspetto
Ma ora sono un po' diverso
Ora sono un po' diverso