Traduzione del testo della canzone Algo Contigo - Gente de Zona

Algo Contigo (originale)

Gente de Zooona
Quiero algo contigo
y una noche junto a ti
hagamos mil locuras
que yo te quiero a ti
Mueve tu cintura
que tú sabes que es lo que quiero yo
que tus movimientos
a mi me tienen loco y me da calor
Mueve tu cintura
que tu sabes que es lo que quiero yo
que tus movimientos
a mi me tienen loco y me da calor
Estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
Vamos, vamos a darle duro la cintura
vamos a movernos con locura
tu me lo das, yo te lo doy
I what you not baby abre que voy yo
Yo quiero algo contigo, tu quieres algo conmigo
para quitarnos las ganas, para meternos en liós
yo quiero algo contigo, tu quieres algo conmigo
para quitarnos las ganas, para meternos en liós
Mueve tu cintura
que tu sabes que es lo que quiero yo
que tus movimientos
a mi me tienen loco y me da calor
Estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
Me gusta la rumba la conga
gente de zona, papa dio la bomba
te estoy buscando, no te me escondas
y las mueres que vengan con tonga
Mueve las caderas
y suéltate el pelo
yo te doy lo que tu pidas
tu me das lo que yo quiero
Yo quiero algo contigo, tu quieres algo conmigo
para quitarnos las ganas, para meternos en líos
yo quiero algo contigo, tu quieres algo conmigo
para quitarnos las ganas, para meternos en líos
Mueve tu cintura
que tu sabes que es lo que quiero yo
que tus movimientos
a mi me tienen loco y me da calor
Estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
Estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
Estamos bailando, tu y yo gozando
esta rumba ahora es que empieza, esto ya esta comenzando
Esto ya esta comenzando
esto ya esta comenzando
esto ya esta comenzando
esto ya esta comenzando

Algo Contigo (traduzione)

Gente di Zooona
Voglio qualcosa con te
e una notte con te
facciamo mille cose pazze
che io ti amo
muovi la vita
che sai cosa voglio
che i tuoi movimenti
mi fanno impazzire e mi fanno eccitare
muovi la vita
che sai cosa voglio
che i tuoi movimenti
mi fanno impazzire e mi fanno eccitare
Stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
Dai, colpiamo forte la vita
diventiamo pazzi
tu me lo dai, io te lo do
Io quello che non ti apri, piccola, che sto andando
Voglio qualcosa con te, tu vuoi qualcosa con me
toglierci il desiderio, metterci nei guai
Voglio qualcosa con te, tu vuoi qualcosa con me
toglierci il desiderio, metterci nei guai
muovi la vita
che sai cosa voglio
che i tuoi movimenti
mi fanno impazzire e mi fanno eccitare
Stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
Mi piace la rumba la conga
gente della zona, papà ha dato la bomba
Ti sto cercando, non nasconderti da me
e le donne che vengono con tonga
Muovi i fianchi
e sciolti i capelli
Ti do quello che chiedi
mi dai quello che voglio
Voglio qualcosa con te, tu vuoi qualcosa con me
toglierci il desiderio, metterci nei guai
Voglio qualcosa con te, tu vuoi qualcosa con me
toglierci il desiderio, metterci nei guai
muovi la vita
che sai cosa voglio
che i tuoi movimenti
mi fanno impazzire e mi fanno eccitare
Stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
Stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
Stiamo ballando, io e te ci divertiamo
questa rumba sta cominciando, sta già cominciando
Questo sta già iniziando
questo sta già iniziando
questo sta già iniziando
questo sta già iniziando