Traduzione del testo della canzone Humanity’s Glory - Gentleman

Humanity’s Glory (originale)

HARD WORK AND DEDICATION
UPLIFT ANY NATION
NO MATTER HOW THE SITUATION
BLESS UP THE PEOPLE WHO A STEP UP INA LIFE
WORKING FOR HUMANITY’S GLORY
FROM YOU KNOW WHAT YOU DOING IS RIGHT
TIME IS GONNA TELL THE STORY
NUFF A DEM WE SEE DEM LIVING UPTIGHT
SO DEM GONNA FRET AND A WORRY
BUT FROM YOU KNOW WHAT YOU DOING IS RIGHT
TIME IS GONNA TELL THE STORY
HEART HAFI CLEAN, MIND HAFI PURE
LOCK THE MACHINE NO SKULL NUH FI BORE
WE DEH PON THE SCENE AND WE WANT FEEL SECURE
CAUSE THE PEOPLE CAN’T TAKE IT NO MORE
ME SEH GWAAN FLY THE GATE AND OPEN UP THE DOOR
REVOLUTION IN THE STREET THIS IS NOT LIKE BEFORE
IF A HATE DEM A COME WITH WE GOT LOVE AND THAT’S THE CURE
GLORIOUS THINGS CAN NEVER BE IGNORED
NUFF A DEM A SHARK AND NUFF A A DEM A WHALE
DEM DON’T HAVE NO HEART AND DEM WANT SEE YOU FAIL
DEM DUCK UP INA THE DARK AND DEM WANT CURTAIL
BUT DEM CAN’T STOP DA SHIP FROM SAIL
CERTAIN PEOPLE NEVER CHANGE DEM LOVE TO BLACKMAIL
DEM WANT KILL THE RIGHTEOUS WITH DEM HAMMER AND DEM NAIL
BUT ONE DAY DEM TRAIN WILL COME OFF A THE RAIL
WE SAY LOVE OVER HATE WILL PREVAIL
BLESS UP BLESS UP A THAT WE SAY
NO STRESS UP STRESS UP GO SEARCH FI A WAY
NUFF WANT GIVE IT UP ONE SEE DEM GONE ASTRAY
DEM NUH WANT BE AROUND FI SEE ANOTHER DAY
AMBITIOUS AND BE FOCUSED
DEM WANT FI TREAT YOU LIKE YOU INA CIRCUS
DEM SEE YOU AND DEM DON’T KNOW YOUR PURPOSE
BUT A LOVE WE COME FI GIVE DEM INA SURPLUS

Humanity’s Glory (traduzione)

DURO LAVORO E DEDIZIONE
ELEVARE QUALSIASI NAZIONE
NON IMPORTA COME LA SITUAZIONE
BENEDICI LE PERSONE CHE FANNO UN PASSO SUCCESSO NELLA VITA
LAVORARE PER LA GLORIA DELL'UMANITÀ
DA TU SAI CHE QUELLO CHE FAI È GIUSTO
IL TEMPO RACCONTERA' LA STORIA
NUFF A DEM VEDIAMO DEM VIVERE OTTIMALE
COSÌ DEM GONNA SI PREOCCUPERA E UNA PREOCCUPAZIONE
MA DA TU SAI CHE QUELLO CHE FAI È GIUSTO
IL TEMPO RACCONTERA' LA STORIA
CUORE HAFI PULITO, MENTE HAFI PURO
BLOCCARE LA MACCHINA NESSUN TESCHIO NUH FI BORE
SIAMO SULLA SCENA E VOGLIAMO SENTIRSI SICURI
PERCHE' LE PERSONE NON POSSONO PRENDERLO NIENTE
ME SEH GWAAN VOLA IL CANCELLO E APRI LA PORTA
LA RIVOLUZIONE IN STRADA NON È COME PRIMA
SE UN ODIO DEM A VIENE CON NOI ABBIAMO AMORE E QUESTA È LA CURA
LE COSE GLORIE NON POSSONO MAI ESSERE IGNORATE
NUFF A DEM A SQUALO E NUFF A A DEM A WHALE
I DEM NON HANNO NESSUN CUORE E DEM VOGLIO VEDERE FALLIRE
DEM DUCK UP NEL BUIO E DEM VOGLIONO TAGLIO
MA DEM NON PUÒ FERMARE DA SHIP DALLA VELA
CERTE PERSONE NON CAMBIANO MAI IL DEM AMORE IN RICATTO
I DEM VOGLIONO UCCIDERE I GIUSTI CON DEM HAMMER E DEM NAIL
MA UN GIORNO IL TRENO DEM SMONTERA' DALLA RUOTA
DICIAMO CHE L'AMORE SULL'ODIO PREVARRÀ
BENEDICI BENEDICI QUEL CHE DICIAMO
NESSUN STRESS STRESS UP GO CERCA FI A WAY
NUFF VOGLIO RINUNCIARE UNO VEDERE DEM ANDATO SFUGGITO
DEM NUH VOGLIO ESSERE INTORNO FI VEDERE UN ALTRO GIORNO
AMBIZIOSO E CONCENTRATO
DEM WANT FI TRATTATI COME TE NEL CIRCO
DEM CI VEDONO E DEM NON CONOSCE IL TUO SCOPO
MA UN AMORE ARRIVIAMO FI DIAMO DEM INA ECCEDENZA