Traduzione del testo della canzone Ever Higher - George Lynch, Jeff Pilson

Ever Higher (originale)

The loss you’ve known
The endless gray
The unread sign
You hideaway
Oh, lie beside me
Where you’ll know, you’re safe
And save the life
You laid aside
Now see this cross, upon my back
And through these eyes, you’ll understand
That first you crawl, so take my hand
I’ll lift you up and let you stand
Ever higher
The key you hold
Is there in view
I got cage you lock
You still break through
Oh, right before you
Lies a rolling wave
So let the water
Turn to wine
Now see this cross, upon my back
And through these eyes, you’ll understand
That first you crawl, so take my hand
I’ll lift you up and let you stand
Ever higher
Eyes you’ve worn
Been blinding you
The path you’ve gone
Divides in two
Oh, right before you
There you’ll know, you’re safe
The arms of life
Are open wide
Now see this cross, upon my back
And through these eyes, you’ll understand
That first you crawl, so take my hand
I’ll lift you up and let you stand
Ever higher
Ever higher
Ever higher

(traduzione)

La perdita che hai conosciuto
Il grigio infinito
Il segno non letto
Ti nascondi
Oh, sdraiati accanto a me
Dove lo saprai, sei al sicuro
E salva la vita
Hai messo da parte
Ora guarda questa croce, sulla mia schiena
E attraverso questi occhi capirai
Che prima strisci, quindi prendi la mia mano
Ti solleverò e ti lascerò in piedi
Sempre più in alto
La chiave che tieni
È in vista
Ho una gabbia che chiudi a chiave
Hai ancora sfondato
Oh, proprio prima di te
Si trova un'onda altalenante
Quindi lascia l'acqua
Passa al vino
Ora guarda questa croce, sulla mia schiena
E attraverso questi occhi capirai
Che prima strisci, quindi prendi la mia mano
Ti solleverò e ti lascerò in piedi
Sempre più in alto
Occhi che hai indossato
Ti ho accecato
Il percorso che hai fatto
Si divide in due
Oh, proprio prima di te
Lì lo saprai, sei al sicuro
Le braccia della vita
Sono spalancati
Ora guarda questa croce, sulla mia schiena
E attraverso questi occhi capirai
Che prima strisci, quindi prendi la mia mano
Ti solleverò e ti lascerò in piedi
Sempre più in alto
Sempre più in alto
Sempre più in alto