Traduzione del testo della canzone Slow Dancing - George Maple

Slow Dancing (originale)

And I like the feeling when you’re around
So I keep you to myself
And I like the feeling when I’m breaking our vow
So I don’t look back
And it’s not perfect, I know
But I’ll keep it on show
'Til you come home
I’m thinking about it
I wanna be the one to take you on
Won’t you tell me to dance the night away?
But I’m slow dancing in an empty room
And I know your secrets, I know your lies and everything in between
And I know the feeling you get when he’s on my mind
And you can’t look me in the eyes
And it’s not perfect, I know
But I’ll keep it on show
'Til you come home
I’m thinking about it
I wanna be the one to take you on
Won’t you tell me to dance the night away?
But I’m slow dancing in an empty room
Thinking maybe you’ll come back
So I can give you all I have
Thinking maybe you’ll come back
So I can give you all I have
Tell me, tell me

(traduzione)

E mi piace la sensazione quando ci sei
Quindi ti tengo per me
E mi piace la sensazione quando sto infrangendo il nostro voto
Quindi non mi guardo indietro
E non è perfetto, lo so
Ma lo terrò in mostra
Finché non torni a casa
Ci sto pensando
Voglio essere io ad affrontarti
Non mi dici di ballare tutta la notte?
Ma ballo lentamente in una stanza vuota
E conosco i tuoi segreti, conosco le tue bugie e tutto il resto
E conosco la sensazione che provi quando lui è nella mia mente
E non puoi guardarmi negli occhi
E non è perfetto, lo so
Ma lo terrò in mostra
Finché non torni a casa
Ci sto pensando
Voglio essere io ad affrontarti
Non mi dici di ballare tutta la notte?
Ma ballo lentamente in una stanza vuota
Pensando che forse tornerai
Così posso darti tutto quello che ho
Pensando che forse tornerai
Così posso darti tutto quello che ho
Dimmi dimmi