Traduzione del testo della canzone Birutabar - Geraldo Azevedo

Birutabar (originale)

É linda a freudiana
A madruagada vista aqui
Do biruta bar
A lua fêmea flutua
Exalando o cio cósmico
Para os assanhados namorados
Da beira mar
Que trocam beijos
Risos e gargalhadas
Como pássaros querendo voar
Um cardume de meninos
Corre atrás
Dos automóveis e motocicletas
A nos ver passar
Na maré vazante
De prata luar
Os barcos da hemingway
As velas de orson welles
Que repousam em águas claras
Para amanhã pescar

Birutabar (traduzione)

Il freudiano è bellissimo
L'alba vista qui
Dalla barra della manica a vento
La luna femminile galleggia
Espirando il solco cosmico
Per gli innamorati spaventati
Dal mare
che si scambiano baci
Risate e risate
Come uccelli che vogliono volare
Un branco di ragazzi
rincorrere
Di automobili e motocicli
Guardandoci passare
Sulla bassa marea
d'argento chiaro di luna
Le barche di Hemingway
Le candele di Orson Welles
Chi riposa in acque limpide
Per domani a pescare