Traduzione del testo della canzone Nós Dois pelo Céu - Geraldo Azevedo

Nós Dois pelo Céu (originale)

Nós dois pelo céu meu amor
Não tinha sim pelo não
Estrela não tem segredo
Mistério só da paixão
Eu inventava um brinquedo
Que nem não fosse avião
Fazia um buraco negro
No céu de seu coração
Nós dois pelo céu meu amor
Não tinha sim pleo não
O verso de outro universo
O brilho de outro clarão
O raio de sol que eu mais quero
Azul de outro verão
Constelações que nascessem
Da palma de tua mão

Nós Dois pelo Céu (traduzione)

Noi due per il cielo amore mio
Non avevo sì per no
la stella non ha segreti
Mistero di sola passione
Ho inventato un giocattolo
Che non era nemmeno un aeroplano
Ha creato un buco nero
Nel cielo del tuo cuore
Noi due per il cielo amore mio
Non avevo sì pleo no
Il retro di un altro universo
La luminosità di un altro lampo
Il raggio di sole che più desidero
Blu di un'altra estate
Costellazioni che sono nate
Dal palmo della tua mano