Traduzione del testo della canzone December In July - Gerard Joling

December In July (originale)

You were summertime
But now that you are gone
Only cold nights
In the heartland
Clouds across the sun
Tell it to the world
Waiting for the girl
Don’t come
And it’s December in July
I can feel cold inside
Now it’s December in July
And the song has died
Praying in my bed
Starring at the night
I hear you talking
I see you walking
A love against the tide
Waiting for the girl don’t come
And it’s December in July
I can feel cold inside
Now it’s December in July
And the song has died
Living in a bad dream
Ever since you left me
My heart is getting colder
You’re not here with me
And it’s December in July
I can feel cold inside
Now it’s December in July
And the song has died

(traduzione)

Eri l'estate
Ma ora che te ne sei andato
Solo notti fredde
Nel cuore
Nubi attraverso il sole
Dillo al mondo
Aspettando la ragazza
Non venire
Ed è dicembre a luglio
Riesco a sentire freddo dentro
Ora è dicembre a luglio
E la canzone è morta
Prego nel mio letto
Protagonista della notte
Ti sento parlare
Ti vedo camminare
Un amore controcorrente
Aspettando che la ragazza non venga
Ed è dicembre a luglio
Riesco a sentire freddo dentro
Ora è dicembre a luglio
E la canzone è morta
Vivere in un brutto sogno
Da quando mi hai lasciato
Il mio cuore si sta raffreddando
Non sei qui con me
Ed è dicembre a luglio
Riesco a sentire freddo dentro
Ora è dicembre a luglio
E la canzone è morta