Traduzione del testo della canzone Our Way - Germs

Our Way (originale)

Clara would be proud to know us
We’ve taken it to the end
Where the grey turns to black
And the white just begins-
We live everyday on the water
The night just kills the pain
From the suffering that was
We are no stronger-we are dust-
Down in the crowd we’re down
On our knees
Wanna get out but
Don’t wanna succeed
We’re the red-eyed legends
Of the night before
We’re the dead mind babies
Of the T.V. war-
Living in a rectory of sin
Against the currents we all swim
Cageless wonders of sometime when
The paper icon’s chase will end-

(traduzione)

Clara sarebbe orgogliosa di conoscerci
L'abbiamo portato fino alla fine
Dove il grigio diventa nero
E il bianco inizia appena-
Viviamo tutti i giorni sull'acqua
La notte uccide solo il dolore
Dalla sofferenza che è stata
Non siamo più forti, siamo polvere
Giù tra la folla siamo giù
In ginocchio
Voglio uscire ma
Non voglio avere successo
Siamo le leggende dagli occhi rossi
Della sera prima
Siamo i bambini della mente morta
Della guerra TV-
Vivere in una canonica del peccato
Contro le correnti nuotiamo tutti
Meraviglie senza gabbia di qualche volta
L'inseguimento dell'icona di carta finirà-