Traduzione del testo della canzone Disguised in Black - Ghosting

Disguised in Black (originale)

Hiding my colors, hiding my light
Covering it up with lies
Really strange days, the reasons fade
Come, let us disguise in black!
And I’m howling through the darkness
Crying for wisdom, crying for the truth
But all I get is that strange face
Look now, I am disguised in precious little lies
Now I am disguised in black
Look now, I am disguised in precious little lies
Now I am disguised in black
I’m a child of this time, I’m a child of these days
I have become numb
And I’m howling through the darkness
Crying for wisdom, crying for truth
But all I get in confusion
And there’s a voice in the distance
Telling me about who I am and who you are
And who I could be and who you should be
And where the secret’s cloaked
And we found when the universe will start and time will stop
But I don’t want to hear this, I never asked for this
But now it’s still it’s here, still it’s here
We’ll be here forever, and ever, and ever
And I give up
Going blind, going wild!
Look now, I am disguised in precious little lies
Now I am disguised in black
Look now, I am disguised in precious little lies
Now I am disguised in black
Look finally I’m gone, don’t think I am done
Now I am disguised in black
Look now, I am disguised in precious little lies
Now I am disguised in black
In black, in black!

(traduzione)

Nascondo i miei colori, nascondendo la mia luce
Coprendolo con bugie
Giornate davvero strane, le ragioni svaniscono
Vieni, travestiamoci di nero!
E sto ululando nell'oscurità
Piangendo per la saggezza, piangendo per la verità
Ma tutto ciò che ottengo è quella strana faccia
Guarda ora, sono travestito in piccole bugie preziose
Ora sono travestito di nero
Guarda ora, sono travestito in piccole bugie preziose
Ora sono travestito di nero
Sono un figlio di questo tempo, sono un figlio di questi giorni
Sono diventato insensibile
E sto ululando nell'oscurità
Piangendo per la saggezza, piangendo per la verità
Ma tutto ciò che ho confuso
E c'è una voce in lontananza
Raccontandomi chi sono io e chi sei tu
E chi potrei essere e chi dovresti essere
E dove il segreto è nascosto
E abbiamo scoperto quando l'universo inizierà e il tempo si fermerà
Ma non voglio sentirlo, non l'ho mai chiesto
Ma ora è ancora è qui, è ancora qui
Saremo qui per sempre, per sempre e per sempre
E mi arrendo
Diventando cieco, impazzendo!
Guarda ora, sono travestito in piccole bugie preziose
Ora sono travestito di nero
Guarda ora, sono travestito in piccole bugie preziose
Ora sono travestito di nero
Guarda finalmente che me ne sono andato, non pensare di aver finito
Ora sono travestito di nero
Guarda ora, sono travestito in piccole bugie preziose
Ora sono travestito di nero
In nero, in nero!