Traduzione del testo della canzone Seele - Ghosting

Seele (originale)

The Light
The Light
It’s a silent hour
1 O’Clock to be presise
The radio is low
Outside is cold as ice
I spark a cigarette
It illuminates the room
And sleeping peacefully beside me
Is the girl i’ll marry soon
Up until late 96
things past but nothing straight
I’d always had the chance
But i’d always been to late
Now i’m taking off on a flight to wonderland
Love was a taboo i could never understand
(Chor)
She Brings The Light To Me
When I Close My Eyes
Her Smile Is All I See
No Way I’ll Waste Her Love
It’s The Real Thing Tonight
She Brings The Light
I’m on the outside looking in
Snakes eyes to be presise
If you want to take a gamble
Be my guest
Throw the dice
But i’ve smoked my cigarette
The illumination leaves the room
And sleeping peacfully beside me
Is the girl i’ll marry soon
Written by: Finbarr Regan (While His Princess Slept)
Vocals By: Finbarr Regan
Performed By Finbarr Regan And Neville Campbell Barker.
copyright 1997

Seele (traduzione)

La luce
La luce
È un'ora silenziosa
1:00 da essere prese
La radio è bassa
Fuori è freddo come il ghiaccio
Accendo una sigaretta
Illumina la stanza
E dormire sonni tranquilli accanto a me
È la ragazza che sposerò presto?
Fino alla fine del 96
cose passate ma niente di diretto
Ne avevo sempre avuto la possibilità
Ma sono sempre stato fino a tardi
Ora sto decollando su un volo per il paese delle meraviglie
L'amore era un tabù che non avrei mai potuto capire
(Coro)
Lei porta la luce a me
Quando chiudo gli occhi
Il suo sorriso è tutto ciò che vedo
In nessun modo sprecherò il suo amore
È la cosa reale stasera
Lei porta la luce
Sono da fuori a guardare dentro
Occhi di serpente per essere prese
Se vuoi scommettere
Essere mio ospite
Tira il dado
Ma ho fumato la mia sigaretta
L'illuminazione lascia la stanza
E dormendo pacificamente accanto a me
È la ragazza che sposerò presto?
Scritto da: Finbarr Regan (mentre la sua principessa dormiva)
Voce di: Finbarr Regan
Interpretato da Finbarr Regan e Neville Campbell Barker.
diritto d'autore 1997