Traduzione del testo della canzone Bury the Hatchet - Ghoul

Bury the Hatchet (originale)

Whispering voices in darkness
Their footsteps were really quite loud
They came for a skull made of crystal
They’ll leave in a burial shroud
Gathering in the graveyard
A cult and a secret cabal
They’ll search every inch of the catacombs
Kill them all, kill them all!!!
Peel their skin
Put the knife in
Burn them without and then burn them within!
Polish the headbone and try not to scratch it
Turn them to Rot Gut
Bury the hatchet!
Torches arranged in a circle
Bathing the cultists in light
We crept through the shadows
Trying to hear them and stay out of sight
They spoke of a power contained in the skull
They said, it was brought from the stars
That thing we’d been using to crack open walnuts
Used to crack walnuts on mars?
Peel their skin
Put the knife in
Burn them without and then burn them within!
Polish the headbone and try not to scratch it
Turn them to Rot Gut
Bury the hatchet!
We broke up the party with a Molotov blast
They turned into human torches when we doused them in gas
The screaming was loud it would get louder still
As I slit their bellies open in my frenzy to kill
Axes shattered vertebrae, spinal fluid squirts
Cleavers entered craniums, ruining white shirts
Burning eyeballs guttering and cooling into clots
Being hung by their intestines had them tied up in knots
Skin was pulled from muscle and devoured on the spot
Cult members dying and left there to rot
Some of them made it, I’m sorry to say
Next time they come here we will find a way to
Bury the hatchet!
Victims decaying in the darkness
Their screaming was really quite loud
They came for a skull made of crystal
They left in a burial shroud
Moldering in the graveyard
Their bones will be nibbled by rats
If they’re going to steal the crystalline skull
They’ll have to do better than that
Peel their skin
Put the knife in
Burn them without and then burn them within!
Polish the headbone and try not to scratch it
Turn them to Rot Gut
Bury the hatchet!

Bury the Hatchet (traduzione)

Voci sussurranti nell'oscurità
I loro passi erano davvero piuttosto rumorosi
Sono venuti per un teschio fatto di cristallo
Se ne andranno in un velo funerario
Incontro nel cimitero
Un culto e una cabala segreta
Esamineranno ogni centimetro delle catacombe
Uccidili tutti, uccidili tutti!!!
Sbucciare la loro pelle
Metti il ​​coltello
Bruciali fuori e poi bruciali dentro!
Lucida l'osso della testa e cerca di non graffiarlo
Trasformali in Rot Gut
Seppellire l'ascia di guerra!
Torce disposte in cerchio
Inondare di luce i cultisti
Siamo strisciati nell'ombra
Cercando di ascoltarli e di rimanere fuori dalla vista
Parlavano di un potere contenuto nel cranio
Hanno detto che è stato portato dalle stelle
Quella cosa che stavamo usando per aprire le noci
Usato per rompere le noci su Marte?
Sbucciare la loro pelle
Metti il ​​coltello
Bruciali fuori e poi bruciali dentro!
Lucida l'osso della testa e cerca di non graffiarlo
Trasformali in Rot Gut
Seppellire l'ascia di guerra!
Abbiamo interrotto la festa con un'esplosione molotov
Si sono trasformate in torce umane quando le abbiamo cosparse di gas
Le urla erano forti che sarebbero diventate ancora più forti
Mentre aprivo le loro pance nella frenesia di uccidere
Gli assi hanno frantumato le vertebre, il liquido spinale schizza
Le mannaie sono entrate nei crani, rovinando le camicie bianche
Bruciore bulbi oculari grondaie e raffreddamento in coaguli
Essere appesi per il loro intestino li aveva legati in nodi
La pelle è stata strappata dai muscoli e divorata sul posto
Membri della setta che muoiono e lasciati lì a marcire
Alcuni di loro ce l'hanno fatta, mi dispiace dirlo
La prossima volta che verranno qui, troveremo un modo per farlo
Seppellire l'ascia di guerra!
Vittime in decomposizione nell'oscurità
Le loro urla erano davvero piuttosto forti
Sono venuti per un teschio fatto di cristallo
Se ne andarono in un velo funerario
Ammuffito nel cimitero
Le loro ossa saranno rosicchiate dai topi
Se ruberanno il teschio cristallino
Dovranno fare meglio di così
Sbucciare la loro pelle
Metti il ​​coltello
Bruciali fuori e poi bruciali dentro!
Lucida l'osso della testa e cerca di non graffiarlo
Trasformali in Rot Gut
Seppellire l'ascia di guerra!