Traduzione del testo della canzone Soon, They'll Scream - Ghoul

Soon, They'll Scream (originale)

The entrance beckoned them within
A gaping graveyard irruption
They had no clue what horrors lied
Beyond the cobweb skein
Down slimy steps of living rock
They were enveloped by the dark
Their fates were sealed when
They set foot in Ghoul’s domain
Four cloudy eyes stare
At them in the blackness
Following their every move
Cremator starts to drool
When he sees their meaty limbs
There’s nothing like fresh food
Clumsily they navigate the catacombs
Knocking over an open bag lye
The big one trips on a skeleton
And Digestor rolls his eye
Our dwelling has been sullied
The stench may never go away
Two outsiders have drifted into Ghoul’s world
And now they’re going to pay
Soon they’ll scream
They walked right past the pit of spikes
The trap door didn’t even budge
A tripwire leading to a bucket of acid
Was avoided by the duo but not by us
Our guillotine trap must have rusted over time
The blade never cleaved them in twain
Fermenter flipped the switch just to see what went wrong
And lost three fingers shrieking in pain
Creeping through the fungoid tunnels
We tried to head them off at the pass
But as soon as we came to our practice room
We got the overwhelming urge to thrash
Drawn by the dulcet tones
In the doorway the intruders appeared
The moshing began and went on through the night
Between slugging down jugs of blood beer
Thrashing and smashing we rattled the tombs
An all out bone crushing metal display
The Head banging team was impressed
And they told us, «You make metal the Razorback way»
A contract signed in blood by Fermenter
Cremator was also duped, it seems
If I ever see that thieving pair of scumbags
Mark my words, I’m going to make them scream
Soon they’ll scream
Our trio goes about its work
Creating mayhem in the caves and above
Fiendish plans for revenge are concocted
Mutilation and terror undreamt of
Four eyes stare in the blackness
A Gore boar the focus of our bile
The next interloper in our lair
Will be ripped limb from limb with a hideous smile
Poison pen letters sent in weekly installments
Always coming back return to sender
No matter how crafty they are we will get them
We will haunt them and stalk them forever, forever

(traduzione)

L'ingresso li fece entrare
Un'irruzione del cimitero spalancata
Non avevano idea di cosa stessero mentendo gli orrori
Oltre la matassa di ragnatele
Giù viscidi gradini di roccia viva
Erano avvolti dall'oscurità
I loro destini furono segnati quando
Hanno messo piede nel dominio di Ghoul
Quattro occhi velati lo fissano
A loro nell'oscurità
Seguendo ogni loro mossa
Il crematore inizia a sbavare
Quando vede i loro arti carnosi
Non c'è niente come il cibo fresco
Goffamente navigano nelle catacombe
Rovesciare una lisciva a sacchetto aperto
Quello grande inciampa su uno scheletro
E il Digestore alza gli occhi al cielo
La nostra dimora è stata macchiata
La puzza potrebbe non scomparire mai
Due estranei sono entrati nel mondo di Ghoul
E ora pagheranno
Presto urleranno
Hanno camminato proprio oltre la fossa delle punte
La botola non si mosse nemmeno
Un cavo che porta a un secchio di acido
È stato evitato dal duo ma non da noi
La nostra trappola a ghigliottina deve essersi arrugginita nel tempo
La lama non li ha mai spaccati in due
Fermenter ha premuto l'interruttore solo per vedere cosa è andato storto
E ha perso tre dita che strillavano per il dolore
Strisciando attraverso i tunnel fungini
Abbiamo provato a divincolarli al passo
Ma appena siamo arrivati ​​nella nostra sala prove
Abbiamo l'impulso irrefrenabile di dimenarsi
Attirato dai toni dolci
Sulla soglia sono apparsi gli intrusi
Il moshing iniziò e continuò per tutta la notte
Tra un trangugiare brocche di birra sanguinolenta
Percuotendoci e distruggendo abbiamo fatto tremare le tombe
Un espositore di metallo da schiacciare le ossa
La squadra di headbanging è rimasta colpita
E ci hanno detto: «Fai il metallo alla maniera di Razorback»
Un contratto firmato a sangue da Fermenter
Anche Cremator è stato ingannato, a quanto pare
Se mai vedessi quella coppia di ladri di merda
Segna le mie parole, le farò urlare
Presto urleranno
Il nostro trio fa il suo lavoro
Creare caos nelle grotte e oltre
Vengono inventati piani diabolici di vendetta
Mutilazioni e terrore inimmaginabili
Quattro occhi fissano nell'oscurità
Un cinghiale sanguinante al centro della nostra bile
Il prossimo intruso nella nostra tana
Verrà strappato da un arto all'altro con un sorriso orribile
Lettere con penna avvelenata inviate in rate settimanali
Torna sempre indietro al mittente
Non importa quanto siano furbi, li otterremo
Li perseguiteremo e li perseguiteremo per sempre, per sempre