Traduzione del testo della canzone Start It - GHS, Riko, PK

Start It (originale)

I’m inside and I hear my tune on
I’ve gotta get a move on, I don’t care what the bouncer’s on
No wristband for the gang, that’s long
Certified, go grab that song
Wow, gas when I’m on
Bring it to the max when I’m on
Nike Air Max when I’m on, fresh durag when I’m on
Dem pirate and jump the plank when I’m on
Sit down 'cause you’re not strong
I don’t know what dem man are on
See the way man are moving, you’re not moving enough
Man are living in a movie, ya know
Man better get used to it, cuz
Who’s got bars?
Who’s got dubs?
Who got the style that the gyal dem love?
Who bun flavours, bun down clubs?
Wow
Start it, gwan
Tell a guy start it, gwan
Me do it from dusk till dawn
Never on a joke ting, darg
Tell a guy start it, gwan
Me tell a guy start it, gwan
Me do it from dusk till dawn
Me never on a joke ting, darg
Never on a joke ting, darg
Me do it from dusk till dawn
Me tell a guy start it, gwan
Gwan, gwan, start it, gwan
Never on a joke ting, darg
Me do it from dusk till dawn
Me tell a guy start it
Tell a guy start it
I said man better calm down, man better cool off
Man are from the North West slums like Swarvo
Chatting shit?
Get hit with the forearm
Spray my bars, I spit like a laser
King Yosho don’t do Macarena
'Cause I’ve got my own styley and flavour
And I’ve got bars that shake the equator
Avatar bars, I’m one with nature
King Yosho
There’s not a better MC on paper
Draw man out and there’s gonna be danger
Bun man’s skin like sun in Jamaica
King of the dance, I’m a bounty killer
He’s too sho, I can spit in Patois
It’s not a ting and it’s not a problem
Me like Riko, kill informer
Start it, gwan
Tell a guy start it, gwan
Me do it from dusk till dawn
Never on a joke ting, darg
Tell a guy start it, gwan
Me tell a guy start it, gwan
Me do it from dusk till dawn
Me never on a joke ting, darg
Never on a joke ting, darg
Me do it from dusk till dawn
Me tell a guy start it, gwan
Gwan, gwan, start it, gwan
Never on a joke ting, darg
Me do it from dusk till dawn
Me tell a guy start it
Tell a guy start it
Talk 'bout badness none of them are part of
Anyone can get it in their chest like Sparta
More time, man ah roll deep with my mask up
Black Windbreaker, change to a next clothes after
See me in a wicked man car but
Corsa
Wicked man ting that I think and thought of
Probably bun smoke pon a law enforcer
Big GHS, big shot caller
Dem man are smaller, halves and a quarter
Dem man are nuttin' but some big talker
So me say more fire pon an informer
More fire, more fire, a nuh hot water
No body Armour
I know Flowdan, don’t know Skepta
Rise the machine that’s long like charger
Start it, gwan
Tell a guy start it, gwan
Me do it from dusk till dawn
Never on a joke ting, darg
Tell a guy start it, gwan
Me tell a guy start it, gwan
Me do it from dusk till dawn
Me never on a joke ting, darg
Never on a joke ting, darg
Me do it from dusk till dawn
Me tell a guy start it, gwan
Gwan, gwan, start it, gwan
Never on a joke ting, darg
Me do it from dusk till dawn
Me tell a guy start it
Tell a guy start it

(traduzione)

Sono dentro e sento la mia melodia
Devo fare una mossa, non mi interessa cosa sta facendo il buttafuori
Nessun braccialetto per la banda, è lungo
Certificato, vai a prendere quella canzone
Wow, benzina quando sono acceso
Portalo al massimo quando sono acceso
Nike Air Max quando sono addosso, durag fresco quando sono addosso
Dem pirata e salta la tavola quando sono su
Siediti perché non sei forte
Non so cosa stiano facendo i dem man
Guarda come si muove l'uomo, non ti muovi abbastanza
L'uomo vive in un film, lo sai
L'uomo è meglio che ci si abitui, perché
Chi ha le barre?
Chi ha i doppiaggi?
Chi ha lo stile che il gyal dem ama?
Chi ha i gusti del panino, i club del panino?
Oh!
Inizia, gwan
Dì a un ragazzo di avviarlo, gwan
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Mai per uno scherzo, darg
Dì a un ragazzo di avviarlo, gwan
Dì a un ragazzo di iniziare, gwan
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Io mai per scherzo, darg
Mai per uno scherzo, darg
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Dì a un ragazzo di iniziare, gwan
Gwan, gwan, avvialo, gwan
Mai per uno scherzo, darg
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Dì a un ragazzo di avviarlo
Di' a un ragazzo di avviarlo
Ho detto che l'uomo è meglio che si calmi, l'uomo è meglio che si calmi
L'uomo viene dai bassifondi del nord-ovest come Swarvo
Chiacchiere di merda?
Fatti colpire con l'avambraccio
Spruzzo le mie barre, io sputo come un laser
Re Yosho non fa Macarena
Perché ho il mio stile e il mio sapore
E ho delle barre che scuotono l'equatore
Barre avatar, sono tutt'uno con la natura
Re Yosho
Non esiste un MC migliore sulla carta
Attira l'uomo e ci sarà pericolo
La pelle dell'uomo del panino come il sole in Giamaica
Re del ballo, sono un killer di taglie
È troppo sho, posso sputare in patois
Non è un problema e non è un problema
A me come Riko, uccidi l'informatore
Inizia, gwan
Dì a un ragazzo di avviarlo, gwan
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Mai per uno scherzo, darg
Dì a un ragazzo di avviarlo, gwan
Dì a un ragazzo di iniziare, gwan
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Io mai per scherzo, darg
Mai per uno scherzo, darg
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Dì a un ragazzo di iniziare, gwan
Gwan, gwan, avvialo, gwan
Mai per uno scherzo, darg
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Dì a un ragazzo di avviarlo
Di' a un ragazzo di avviarlo
Parla di cattiveria di cui nessuno fa parte
Chiunque può averlo nel proprio petto come lo Sparta
Più tempo, amico, ah, rotola in profondità con la mia maschera alzata
Giacca a vento nera, cambia i vestiti dopo
Ci vediamo in una macchina da uomo malvagio, ma
Corsa
L'uomo malvagio che io penso e a cui ho pensato
Probabilmente fuma una ciambella su un forze dell'ordine
Grande GHS, grande chiamante
Dem man sono più piccoli, metà e un quarto
Dem man sono matti, ma un grande chiacchierone
Quindi dico altro fuoco su un informatore
Più fuoco, più fuoco, una nuh acqua calda
Nessuna armatura
Conosco Flowdan, non conosco Skepta
Alza la macchina che è lunga come un caricabatterie
Inizia, gwan
Dì a un ragazzo di avviarlo, gwan
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Mai per uno scherzo, darg
Dì a un ragazzo di avviarlo, gwan
Dì a un ragazzo di iniziare, gwan
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Io mai per scherzo, darg
Mai per uno scherzo, darg
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Dì a un ragazzo di iniziare, gwan
Gwan, gwan, avvialo, gwan
Mai per uno scherzo, darg
Io lo faccio dal tramonto all'alba
Dì a un ragazzo di avviarlo
Di' a un ragazzo di avviarlo