Traduzione del testo della canzone Локоны - Gidayyat

Локоны (originale)

Помнишь, просила быть искренним, да,
И я свет пролил на твой мир.
И ты в слепую за мной не беги.
Я ядовитая кобра в пути.
Я умею топить корабли, да,
И ужалить могу из руин, да,
И в пустыне пески все мои,
Но ты в слепую за мной не беги.
По ночной магистрали, холодные дни,
Мы с тобой потеряли, все в оковах любви.
Под кайфами гоняли, а ты мне позвони,
Если снова потянет.
Припев:
Мне хотелось понять из чего же с тобой были сотканы,
Мы наверно немного рутиной и бытом измотаны.
Налей и в постели все мысли тобой растоптаны.
Просыпаешься рядом с утра, завиваются локоны.
Второй Куплет:
Мы в свободном падении, да,
Но и как ты тут не поймешь,
И на кровать упадёт твоя тень, да,
А я волк что не ел уже день.
Я поймаю с тобою мгновение,
Ты расслабься и просто поверь мне.
Проведешь афигенное время,
Просто поверь мне.
В дикой манере под мотивы монтаны,
И покажу тебе мир по туманным дорогам.
В ней от зари до зари мы с тобой убивались,
А ты мне набери и скажи что скучаешь.
Припев:
Мне хотелось понять из чего же с тобой были сотканы,
Мы наверно немного рутиной и бытом измотаны.
Налей и в постели все мысли тобой растоптаны.
Просыпаешься рядом с утра, завиваются локоны.

(traduzione)

Ricorda, ti ho chiesto di essere sincero, sì,
E ho fatto luce sul tuo mondo.
E tu non corri alla cieca dietro di me.
Sono un cobra velenoso in arrivo.
So come affondare le navi, sì,
E posso pungere dalle rovine, sì,
E nel deserto tutte le mie sabbie,
Ma tu non corri alla cieca dietro di me.
Sulla strada notturna, giorni freddi,
Io e te abbiamo perso, tutto nelle catene dell'amore.
Hanno guidato in alto, e tu mi chiami,
Se tira di nuovo.
Coro:
Volevo capire da cosa erano intrecciati con te,
Probabilmente siamo un po' stanchi della routine e della vita quotidiana.
Versalo e nel letto tutti i tuoi pensieri vengono calpestati.
Ti svegli al mattino, i ricci si arricciano.
Secondo distico:
Siamo in caduta libera, sì
Ma come puoi non capire qui,
E la tua ombra cadrà sul letto, sì,
E sono un lupo che non mangio da un giorno.
Prenderò un momento con te
Rilassati e fidati di me.
Ti divertirai moltissimo
Fidati di me.
In modo selvaggio sotto i motivi del Montana,
E ti mostrerò il mondo lungo strade nebbiose.
In essa, dall'alba all'alba, tu ed io siamo stati uccisi,
E tu mi chiami e mi dici che ti manco.
Coro:
Volevo capire da cosa erano intrecciati con te,
Probabilmente siamo un po' stanchi della routine e della vita quotidiana.
Versalo e nel letto tutti i tuoi pensieri vengono calpestati.
Ti svegli al mattino, i ricci si arricciano.