Traduzione del testo della canzone C'mon C'mon - Gigolo Aunts

C'mon C'mon (originale)

C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
Can’t you feel something going on
This won’t be the first time
And shouldn’t be the last
Take a look inside
Come along for the ride
Don’t worry about your past
Just leave your worries
By the cellar door
Just drop the act
And don’t look back
You’re not there any more
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
Can’t you feel something going on
I apologize for all the things that I might say
But have a little patience
I’m just stuck here in this stupid age
And I’m going through an awkward phase
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
Can’t you feel something going on
C’mon c’mon
C’mon c’mon
C’mon c’mon
C’mon c’mon

C'mon C'mon (traduzione)

Andiamo andiamo
Non senti che sta succedendo qualcosa
Andiamo andiamo
Non senti che sta succedendo qualcosa
Non senti che sta succedendo qualcosa
Questa non sarà la prima volta
E non dovrebbe essere l'ultimo
Dai un'occhiata all'interno
Vieni a fare il giro
Non preoccuparti del tuo passato
Lascia le tue preoccupazioni
Vicino alla porta della cantina
Lascia perdere l'atto
E non guardare indietro
Non ci sei più
Andiamo andiamo
Non senti che sta succedendo qualcosa
Andiamo andiamo
Non senti che sta succedendo qualcosa
Non senti che sta succedendo qualcosa
Mi scuso per tutte le cose che potrei dire
Ma abbi un po' di pazienza
Sono solo bloccato qui in questa stupida età
E sto attraversando una fase imbarazzante
Andiamo andiamo
Non senti che sta succedendo qualcosa
Andiamo andiamo
Non senti che sta succedendo qualcosa
Andiamo andiamo
Andiamo andiamo
Andiamo andiamo
Andiamo andiamo