Traduzione del testo della canzone Hold Me Touch Me Love Me - Ginette Claudette

Hold Me Touch Me Love Me (originale)

Been waiting so long
Baby come and feed my soul
Baby don’t do me no wrong, no
The only thing you need to know
Is boy I’m with you (you, you, you)
Show me this is where I belong
Right here with you (you, you)
Let me the one that you love
Give it to you strong
Give it to me bad
Never give my heart
Nothing wrong with that
Whisper in my ear
Brush up on my skin
Tell me I’m the one
I’ma let you win
I want you to hold me (hold me, hold me)
I want you to hold me (hold me, hold me)
I want you to touch me like you never loved before
I want you tonight and ever after
And all of the ones before don’t matter
I want you to touch me like you never loved before
The time is right now (oooh)
Don’t you let it slip away
Baby I’m down for you
You got me hanging on the words you say
Whatcha gon do?
Show me all the man that you are
And I’ll follow you
If you wanna take it that far?
Give it to you strong
Give it to me bad
Never give my heart
Nothing wrong with that
Whisper in my ear
Brush up on my skin
Tell me I’m the one
I’ma let you win
I want you to hold me (hold me, hold me)
I want you to hold me (hold me, hold me)
I want you to touch me like you never loved before
I want you tonight and ever after
And all of the ones before don’t matter
I want you to touch me like you never loved before
Oooooooooh feelin like the time is so right
Oooooooooh tell me that you’ll only be mine (mine)
I want you to hold me (tell me I’m yours)
I want you to hold me (pull me in your arms)
I want you to touch me like you never loved before (like you never loved oh)
I want you tonight and ever after (after)
And all of the ones before don’t matter
I want you to touch me like you never loved before (like you never loved, no)
Give it to you strong
Give it to me bad
Never give my heart
Nothing wrong with that
Whisper in my ear (ear)
Brush up on my skin (skin)
I want you to hold me
I want you to hold me
I want you to hold me

(traduzione)

Ho aspettato così a lungo
Tesoro vieni e nutri la mia anima
Tesoro, non farmi alcun male, no
L'unica cosa che devi sapere
È ragazzo sono con te (tu, tu, tu)
Mostrami questo è dove appartengo
Proprio qui con te (tu, tu)
Lasciami quello che ami
Da' a te forte
Datemela male
Non dare mai il mio cuore
Niente di sbagliato in questo
Sussurra nel mio orecchio
Spazzola sulla mia pelle
Dimmi che sono io
Ti lascerò vincere
Voglio che tu mi tenga (stringimi, stringimi)
Voglio che tu mi tenga (stringimi, stringimi)
Voglio che tu mi tocchi come non hai mai amato prima
Ti voglio stasera e per sempre
E tutti quelli precedenti non contano
Voglio che tu mi tocchi come non hai mai amato prima
Il momento è proprio adesso (oooh)
Non farlo scivolare via
Tesoro, sono pronto per te
Mi hai appeso alle parole che dici
Cosa farai?
Mostrami tutto l'uomo che sei
E ti seguirò
Se vuoi arrivare così lontano?
Da' a te forte
Datemela male
Non dare mai il mio cuore
Niente di sbagliato in questo
Sussurra nel mio orecchio
Spazzola sulla mia pelle
Dimmi che sono io
Ti lascerò vincere
Voglio che tu mi tenga (stringimi, stringimi)
Voglio che tu mi tenga (stringimi, stringimi)
Voglio che tu mi tocchi come non hai mai amato prima
Ti voglio stasera e per sempre
E tutti quelli precedenti non contano
Voglio che tu mi tocchi come non hai mai amato prima
Oooooooooh mi sento come se il momento fosse così giusto
Oooooooooh dimmi che sarai solo mio (mio)
Voglio che tu mi tenga (dimmi che sono tuo)
Voglio che tu mi tenga (tirami tra le braccia)
Voglio che tu mi tocchi come non hai mai amato prima (come non hai mai amato oh)
Ti voglio stasera e per sempre (dopo)
E tutti quelli precedenti non contano
Voglio che tu mi tocchi come non hai mai amato prima (come non hai mai amato, no)
Da' a te forte
Datemela male
Non dare mai il mio cuore
Niente di sbagliato in questo
Sussurro nel mio orecchio (orecchio)
Spazzola sulla mia pelle (pelle)
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi tenga