| In My Zone (originale) | In My Zone (traduzione) |
|---|---|
| You’ll remember me one of these days | Ti ricorderai di me uno di questi giorni |
| When the last of your pride fades away | Quando l'ultimo del tuo orgoglio svanisce |
| When you see how the world turned out | Quando vedi come è andato il mondo |
| When I’m the one that you can’t figure out | Quando sono io quello che non riesci a capire |
| Every time you hear that Coldplay song come on | Ogni volta che senti quella canzone dei Coldplay che suona |
| When you’re Sleepless In Seattle | Quando sei insonne a Seattle |
| I’ll be gone | Sarò andato |
| When you’re trapped inside the corners of your mind | Quando sei intrappolato negli angoli della tua mente |
| Just you and your shadow | Solo tu e la tua ombra |
| Shadow | Ombra |
| I’ll still love you when I’m in my zone | Ti amerò ancora quando sarò nella mia zona |
| (I do, I do) | (lo fao, lo fao) |
| You’re here in every single note | Sei qui in ogni singola nota |
| (So true, I do) | (Quindi vero, lo faccio) |
| For a couple hours | Per un paio d'ore |
| I can feel ya' louder | Riesco a sentirti più forte |
| Only when I’m in my zone | Solo quando sono nella mia zona |
| But I’m in my zone | Ma sono nella mia zona |
| Oh, oh | Oh, oh |
| When you’re callin' me | Quando mi chiami |
| Missin' me crazy | Mi manchi pazzo |
| When you wake up alone and there’s no one | Quando ti svegli da solo e non c'è nessuno |
| You’ll be dyin' to call me, «Your baby» | Non vedrai l'ora di chiamarmi "Il tuo bambino" |
| (Your baby) | (Il tuo bambino) |
| Your baby | Il tuo bambino |
