Traduzione del testo della canzone Etheric Device - Glass Candy

Etheric Device (originale)

Open our eyes
Our eyes are open
Awake in the invisible morning
Yes we’re ready to go exploring
In the frozen field
Dance in the weightless mist once again
Breaking ice in the grass
Playing bells made of glass
Touching ether
The importer
Of diamonds, rubies and saphires
Transmitting color
Until we are frozen over
And no one’s there to see
I thought there was you
Now I know there’s only me
The wheel goes round once more
We return again
Again in Spring
Birds are calling from the trees
Leaves are singing in the breeze
We return again
Again in Spring

(traduzione)

Apri i nostri occhi
I nostri occhi sono aperti
Sveglio nella mattina invisibile
Sì, siamo pronti per andare a esplorare
Nel campo ghiacciato
Balla ancora una volta nella nebbia senza peso
Rompere il ghiaccio nell'erba
Suonare le campane di vetro
Toccare l'etere
L'importatore
Di diamanti, rubini e zaffiri
Trasmissione del colore
Fino a quando non saremo congelati
E nessuno è lì per vedere
Pensavo fossi tu
Ora so che ci sono solo io
La ruota gira ancora una volta
Torniamo di nuovo
Di nuovo in Primavera
Gli uccelli chiamano dagli alberi
Le foglie cantano nella brezza
Torniamo di nuovo
Di nuovo in Primavera